Paroles et traduction a flood of circle - ジュテームアデューベルジャンブルース
ジュテームアデューベルジャンブルース
Je
t'aime
Adieu
Belge
Blues
画面に飛び込む速報は
大体決まって不吉なもんで
The
breaking
news
that
pops
up
on
the
screen
is
usually
ominous
今日もそう
爆破されたって
君の町の
あのビルが
Today
too
That
building
in
your
town,
they
say
it
got
bombed
ROB
あれから時が経ち
教えてもらったドリブルじゃ
ROB
It's
been
a
while
since
then
The
dribbling
you
taught
me
あの時みたいに突破できないことも増えたけど
I
can't
break
through
like
I
did
back
then
but
now
終了間際
勝負時
君の声が僕を今も
走らせる
Near
the
end
of
the
match,
the
crucial
moment
Your
voice
still
makes
me
run
ジュテーム
君が大好きだよ
Je
t'aime
I
love
you
思い出の色が褪せても
Even
if
the
color
of
our
memories
fades
ジュテーム
君が大好きだよ
Je
t'aime
I
love
you
今も君を思って歌ってる
I'm
still
singing,
thinking
of
you
会いたいな
会いたいんだ
I
want
to
see
you
I
want
to
see
you
ジュテームアデューベルジャンブルース
Je
t'aime
Adieu
Belge
Blues
太陽沈んだ海の向こう
今頃何を感じてるの？
The
sun
has
set
beyond
the
sea
How
are
you
feeling
now?
沈まぬ怒りの重さで身動き取れなくなる前に
Before
the
weight
of
unending
fury
paralyzes
you
やるべきことを知る時
君の声が胸を
今も
震わせる
It's
time
to
know
what
you
must
do
Your
voice
still
makes
my
heart
tremble
now
ジュテーム
君が大好きだよ
Je
t'aime
I
love
you
思い出が空に溶けても
Even
if
our
memories
dissolve
into
the
sky
ジュテーム
君が大好きだよ
Je
t'aime
I
love
you
今の君を思って歌ってる
I'm
singing,
thinking
of
you
now
どうか元気でね
会いに行くよ
Please
be
well
I'll
go
see
you
ジュテームアデューベルジャンブルース
Je
t'aime
Adieu
Belge
Blues
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.