Paroles et traduction a flood of circle - 光の歌

光の歌

そうさ 夢じゃないんだ ついに見つけたんだ
生活に流されて 希望を薄めるルールを
正しく破りたくて 見つけた裏道で
出会ったんだ 闇じゃ隠せない君の目の光
Shine on
冬に震わされても 肩寄せて歌った
かじかむ手でマッチを 右倣えに火を点けて
生き急げ は誰も言っちゃくれないさ
野良の獣になって 月もない寒空の下
本当の優しさは 本当は厳しさで
本当の始まりを 今すぐに
ありったけの命で駆け出せ 獣道
派手に転んでも 行こうぜ 前へ
ありったけの命で叫べ 光の歌
未来から聴こえる 「超えておいで」
Shine on
身体より でかい悲しみ
引きずったまま 腹は空くのさ
風向きならすぐ変わるぜ
旅立つ獣のはなむけに新しいメロディーを
光あれ
ありったけの命で駆け出せ 獣道
派手に転んでも 行こうぜ 前へ
ありったけの命で叫べ 光の歌
未来から聴こえる 「超えておいで」
ありったけの命で俺たちの道を行こうぜ 前へ
ありったけの命で叫べ 光の歌
君となら歌える 超えて行こうぜ
Shine on

Песня света

Да, это не сон, я наконец-то нашел это,
Правило, которое заставляет нас плыть по течению жизни и терять надежду,
Я хотел правильно нарушить его, и на найденной мной тайной тропе
Я встретил тебя. Свет твоих глаз, который не скрыть даже тьмой.
Сияй
Даже дрожа от зимней стужи, мы прижимались друг к другу и пели,
Замерзшими руками чиркнули спичкой, как по команде, зажгли огонь,
Живи быстро, никто не скажет нам этого,
Став бродячими зверями, под холодным небом без луны,
Настоящая доброта, на самом деле, это строгость,
Настоящее начало, прямо сейчас,
Беги изо всех сил, звериной тропой,
Даже если больно упадешь, давай, вперед,
Крикни изо всех сил, песню света,
Из будущего слышится: "Преодолей это",
Сияй
Грусть больше, чем мое тело,
Тащу ее за собой, но живот все равно урчит,
Ветер скоро переменится,
В качестве напутствия отправляющемуся в путь зверю, новую мелодию,
Да будет свет,
Беги изо всех сил, звериной тропой,
Даже если больно упадешь, давай, вперед,
Крикни изо всех сил, песню света,
Из будущего слышится: "Преодолей это",
Изо всех сил давай пойдем нашей дорогой, вперед,
Крикни изо всех сил, песню света,
С тобой я могу петь, давай преодолеем это,
Сияй