Paroles et traduction A-ha - Make Me Understand
Always
a
loner
Всегда
был
одиночкой
Not
sure
I
can
make
it
Не
уверен,
что
смогу
это
сделать
I'm
expected
at
home
Меня
ждут
дома
Or
somewhere
important
Или
что-то
важное
I
promised
to
be
Я
обещал
быть
Catch
up
with
you
next
time
Встретимся
с
тобой
в
следующий
раз
Make
me
understand
Заставь
меня
понять
Give
me
a
fighting
chance
Дай
мне
шанс
побороться
Show
me
if
you
can
Покажи
мне,
сможешь
ли
ты
Words
for
a
wayward
man
Слова
для
своенравного
человека
Can
we
talk
later?
Мы
можем
поговорить
позже?
I'll
give
you
a
ring
Я
позвоню
тебе
I'm
in
the
middle
Я
нахожусь
в
середине
Explain
if
you
will
Объясните,
если
хотите
If
it's
no
bother
Если
это
не
доставит
вам
хлопот
Like
what
one
man
Как
то,
что
один
человек
Would
do
to
another,
so
Поступил
бы
с
другим,
так
что
Make
me
understand
Заставь
меня
понять
Give
me
a
fighting
chance
Дай
мне
шанс
побороться
Show
me
if
you
can
Покажи
мне,
сможешь
ли
ты
Words
for
a
wayward
man
Слова
для
своенравного
человека
Make
me
understand
Заставь
меня
понять
Show
me
the
masterplan
Покажи
мне
генеральный
план
Give
me
a
helping
hand
Протяни
мне
руку
помощи
I'm
lost
in
this
monster-land
Я
заблудился
в
этой
стране
монстров.
Make
me
understand
Заставь
меня
понять
Give
me
a
fighting
chance
Дай
мне
шанс
побороться
Show
me
if
you
can
Покажи
мне,
сможешь
ли
ты
Words
for
a
wayward
man
Слова
для
своенравного
человека
Make
me
understand
Заставь
меня
понять
Show
me
the
masterplan
Покажи
мне
генеральный
план
Give
me
a
helping
hand
Протяни
мне
руку
помощи
I'm
lost,
lost
in
this
monster-land
Я
заблудился,
заблудился
в
этой
стране
монстров.
(Make
me
understand)
(Заставь
меня
понять)
Understand
(ah
haaaa
ah)
Понимаю
(ах,
хаааа,
ах)
(Show
me
if
you
can)
(Покажи
мне,
если
сможешь)
Understand
(ah
haaaa
ah)
Понимаю
(ах,
хаааа,
ах)
(Make
me
understand)
(Заставь
меня
понять)
Make
me
understand
(ah
haaaa
ah)
Заставь
меня
понять
(ах,
хаааа,
ах)
(Give
me,
helping
hand)
(Протяни
мне
руку
помощи)
Understand
(ah
haaaa
ah)
Понимаю
(ах,
хаааа,
ах)
(Make
me
understand)
(ah
haaaa
ah)
(Заставь
меня
понять)
(ах,
хаааа,
ах)
(Give
me,
helping
hand)
(Протяни
мне
руку
помощи)
Make
me
understand
(ah
haaaa
ah)
Заставь
меня
понять
(ах,
хаааа,
ах)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Paul Waaktaar-savoy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.