Paroles et traduction A-ha - Train of Thought (live in Croydon)

Train of Thought (live in Croydon)

He likes to have the morning paper's
Crossword solved
Words go up words come down
Forwards backwards twisted round
He grabs a pile of letters from a small
suitcase
Disappears into an office
It's another working day
And his thoughts are full of
strangers
Corridors of naked lights
And his mind once full of reason
Now there's more than meets the
eye
Oh, a stranger's face he carries with
him
He likes a bit of reading on the subway
home
A distant radio whistling tunes that
nobody knows
At home a house awaits him, He
unlocks the door
Thinking once there was a sea here
But there never was a door
And his thoughts are full of
strangers
And his eyes to numb to see
And nothing that he knows of
And nowhere where he's been
Was ever quite like this
And his thoughts...
And at heart
He's full of strangers
Dodging on his train of thought
Train of thought

Поезд мысли (живое выступление в Croydon)

Он любит решать кроссворд
Из утренней газеты
Слова поднимаются, слова спускаются
Вперед назад, искажённо крутятся
Он берет стопку писем из маленького
чемодана
Исчезает в офисе
Это ещё один рабочий день
И его мысли полны
незнакомцев
Коридоры голых ламп
И его разум, когда-то полный рассудка
Теперь в нём больше, чем просто
глаз
О, лицо незнакомца, которое он носит с
собой
Он любит чуть-чуть почитать в метро по
пути домой
Далёкое радио насвистывает мелодии, что
никому не известны
Дома его ждёт дом, он
открывает дверь
Думая, что здесь когда-то было море
Но двери здесь никогда не было
И его мысли полны
незнакомцев
И его глаза слишком оцепенели, чтобы видеть
И нет ничего, что он знает
И нет места, где он был
Что было бы даже отдалённо похожим на это
И его мысли...
И в глубине души
Он полон незнакомцев
Уворачиваясь на своём поезде мысли
Поезд мысли