a.v.d.i - Maybe - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction a.v.d.i - Maybe




Maybe
Может быть
Done tryna play it safe
Хватит притворяться паинькой,
Cuz girl you just got your ways on me
Ведь, девочка, ты меня очаровала.
You find a way to make my day
Ты умеешь сделать мой день,
You don't even got to say anything
Тебе даже не нужно ничего говорить.
So why do we keep playing these games
Так зачем мы продолжаем играть в эти игры,
When you know you and I feel the same
Когда ты знаешь, что мы чувствуем одно и то же?
And no that ain't bad thing, nah nah
И нет, это не плохо, нет, нет,
No that ain't, aye
Нет, это не так, эй.
Just can't get you out my mind, out my mind
Просто не могу выбросить тебя из головы, из головы,
Cuz darling we just wastin' time, wastin' time
Потому что, дорогая, мы просто тратим время, тратим время.
Girl I don't want another fuckin' maybe
Девочка, я не хочу ещё одно чертово «может быть»,
So tell when you gonna be my baby
Так скажи, когда ты станешь моей.
I've been drivin' under city lights, city lights
Я еду под огнями города, огнями города,
I'm hopin' that the stars align, stars align
Надеюсь, что звезды сойдутся, звезды сойдутся.
Tell me when you gonna be my baby
Скажи мне, когда ты станешь моей,
Cuz I don't want another fuckin' maybe
Потому что я не хочу ещё одно чертово «может быть».
Hey yeah yeah yeah
Эй, да, да, да.
Oh Oooh, Oh Oooh, Oh Oooh
О-о-о, о-о-о, о-о-о,
Hey yeah yeah yeah
Эй, да, да, да,
Oh Oooh, Oh Oooh, Oh Oooh
О-о-о, о-о-о, о-о-о,
Hey yeah yeah
Эй, да, да.
Why we actin stupidly
Почему мы ведем себя так глупо,
Fightin' like on kerosene
Ссоримся, будто на керосине.
Shit we say but we don't mean
Говорим то, чего не думаем,
Why we always cause a scene
Почему мы всегда устраиваем сцены?
They say love has passion but I swear that this ain't it
Говорят, в любви есть страсть, но клянусь, это не она.
But I'd still do anything just for me to save this
Но я бы все равно сделал все, чтобы только спасти это.
Runnin' around like we were nothin'
Носимся вокруг, словно мы ничто,
Say what you want but I know your bluffin'
Говори, что хочешь, но я знаю, что ты блефуешь.
Cuz no one knows you like I do
Потому что никто не знает тебя так, как я,
Yeah no one knows you like I do
Да, никто не знает тебя так, как я.
Just can't get you out my mind, out my mind
Просто не могу выбросить тебя из головы, из головы,
Cuz darling we just wastin' time, wastin' time
Потому что, дорогая, мы просто тратим время, тратим время.
Girl I don't want another fuckin' maybe
Девочка, я не хочу ещё одно чертово «может быть»,
So tell when you gonna be my baby
Так скажи, когда ты станешь моей.
I've been drivin' under city lights, city lights
Я еду под огнями города, огнями города,
I'm hopin' that the stars align, stars align
Надеюсь, что звезды сойдутся, звезды сойдутся.
Tell me when you gonna be my baby
Скажи мне, когда ты станешь моей,
Cuz I don't want another fuckin' maybe
Потому что я не хочу ещё одно чертово «может быть».
Hey yeah yeah yeah
Эй, да, да, да.
Oh Oooh, Oh Oooh, Oh Oooh
О-о-о, о-о-о, о-о-о,
Hey yeah yeah yeah
Эй, да, да, да,
Oh Oooh, Oh Oooh, Oh Oooh
О-о-о, о-о-о, о-о-о,
Hey yeah yeah yeah
Эй, да, да, да.
Tell me why we wastin' all this time babe
Скажи мне, почему мы тратим все это время, детка,
Yeah, tell me why we wastin' all this time
Да, скажи мне, почему мы тратим все это время.
Tell me why we wastin' all this time babe, yeah
Скажи мне, почему мы тратим все это время, детка, да.
Just can't get you out my mind, out my mind
Просто не могу выбросить тебя из головы, из головы,
Cuz darling we just wastin' time, wastin' time
Потому что, дорогая, мы просто тратим время, тратим время.
Girl I don't want another fuckin' maybe
Девочка, я не хочу ещё одно чертово «может быть»,
So tell when you gonna be my baby
Так скажи, когда ты станешь моей.
I've been drivin' under city lights, city lights
Я еду под огнями города, огнями города,
I'm hopin' that the stars align, stars align
Надеюсь, что звезды сойдутся, звезды сойдутся.
Tell me when you gonna be my baby
Скажи мне, когда ты станешь моей,
Cuz I don't want another fuckin' maybe
Потому что я не хочу ещё одно чертово «может быть».
Hey yeah yeah yeah
Эй, да, да, да.
Oh Oooh, Oh Oooh, Oh Oooh
О-о-о, о-о-о, о-о-о,
Hey yeah yeah yeah
Эй, да, да, да,
Oh Oooh, Oh Oooh, Oh Oooh
О-о-о, о-о-о, о-о-о,
Hey yeah yeah yeah
Эй, да, да, да.





Writer(s): Matthew Auditor

a.v.d.i - Maybe
Album
Maybe
date de sortie
31-07-2020

1 Maybe


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.