Paroles et traduction A1 - Enjoy Life

Enjoy Life

I work way too much, I need a break
Just to enjoy this life
I cannot sit around and wait
And watch it pass me by so

Hop in my two-seater
Mamacita
Lemme show you a good time
Put the top down and blast the speakers

And maybe we can enjoy life
Maybe we can enjoy life tonight
And everything will be alright
Baby, I'll show you paradise

And maybe you could be mine, all mine, all mine
Nobody else deserves my time
You could be mine, all mine, all mine
And together, we'll enjoy this life forever

This ain't a life
Where is the fun?
I guess I'm on my phone too much, huh
We still got time
So let's make use of it
Don't wanna lose this so

Hop in my two-seater
Mamacita
Lemme show you a good time
Put the top down and blast the speakers

And maybe we can enjoy life
Maybe we can enjoy life tonight
And everything will be alright
Baby, I'll show you paradise

And maybe you could be mine, all mine, all mine
Nobody else deserves my time
You could be mine, all mine, all mine
And together, we'll enjoy this life forever

'Cause when you're with me
You don't gotta worry 'bout a thing my darling
Hold on to me
You don't gotta worry 'bout a thing my darling

Hop in my two-seater
Mamacita
Lemme show you a good time
Put the top down and blast the speakers

And maybe we can enjoy life
Maybe we can enjoy life tonight
And everything will be alright
Baby, I'll show you paradise

And maybe you could be mine, all mine, all mine
Nobody else deserves my time
You could be mine all mine, all mine
And together, we'll enjoy this life forever

Наслаждайся Жизнью

Я слишком много работаю, мне нужен перерыв,
Просто чтобы насладиться этой жизнью.
Я не могу сидеть сложа руки и ждать,
И смотреть, как она проходит мимо, так что

Прыгай в мою двухместную,
Малышка,
Позволь мне показать тебе, что такое хорошо провести время.
Опустим верх и врубим колонки.

И, может быть, мы сможем насладиться жизнью,
Может быть, мы сможем насладиться жизнью сегодня вечером,
И все будет хорошо.
Детка, я покажу тебе рай.

И, может быть, ты могла бы быть моей, только моей, только моей,
Никто больше не заслуживает моего времени.
Ты могла бы быть моей, только моей, только моей,
И вместе мы будем наслаждаться этой жизнью вечно.

Это не жизнь.
Где веселье?
Наверное, я слишком много сижу в телефоне, а?
У нас ещё есть время,
Так что давай воспользуемся им.
Я не хочу это потерять, так что

Прыгай в мою двухместную,
Малышка,
Позволь мне показать тебе, что такое хорошо провести время.
Опустим верх и врубим колонки.

И, может быть, мы сможем насладиться жизнью,
Может быть, мы сможем насладиться жизнью сегодня вечером,
И все будет хорошо.
Детка, я покажу тебе рай.

И, может быть, ты могла бы быть моей, только моей, только моей,
Никто больше не заслуживает моего времени.
Ты могла бы быть моей, только моей, только моей,
И вместе мы будем наслаждаться этой жизнью вечно.

Потому что, когда ты со мной,
Тебе не о чем беспокоиться, моя дорогая.
Держись за меня,
Тебе не о чем беспокоиться, моя дорогая.

Прыгай в мою двухместную,
Малышка,
Позволь мне показать тебе, что такое хорошо провести время.
Опустим верх и врубим колонки.

И, может быть, мы сможем насладиться жизнью,
Может быть, мы сможем насладиться жизнью сегодня вечером,
И все будет хорошо.
Детка, я покажу тебе рай.

И, может быть, ты могла бы быть моей, только моей, только моей,
Никто больше не заслуживает моего времени.
Ты могла бы быть моей, только моей, только моей,
И вместе мы будем наслаждаться этой жизнью вечно.