Paroles et traduction A1 - Everytime

Everytime

Lately, I'm not who I used to be
Someone's come and taken me
Where I don't wanna go
If I knew
Exactly what I have to do
In order to be there for you
When you were feeling low
And all the things we ever wanted
Were once yours and mine
Now I know we can revive it
All the love we left
Everytime I kiss
I feel your lips
And everytime I cry
I see you smile
And everytime I close my eyes
I realise
That everytime I hold your hand in mine
The sweetest thing my heart could ever find
And I have never felt this way
Since the day
I gave your love away
Save me
I've fallen from my destiny
You and I were meant to be
I've thrown it all away
Now you're gone
It's time for me to carry on
But baby I just can't go on
Without you by my side
And all the things we ever wanted
Were once yours and mine
Now I know we can revive it
All the love we left
Everytime I kiss
I feel your lips
And everytime I cry
I see you smile
And everytime I close my eyes
I realise
That everytime I hold your hand in mine
The sweetest thing my heart could ever find
And I have never felt this way
Since the day
I gave your love away
We can survive it
All the pain we feel inside
You relied on me
And now I've let you down
Now I promise you forever
I will be the best I can
Now I know we can revive it
All the love we left
Everytime I kiss
I feel your lips
And everytime I cry
I see you smile
And everytime I close my eyes
I realise
That everytime I hold your hand in mine
The sweetest thing my heart could ever find
And I have never felt this way
Since I gave your love away
Everytime I kiss
And everytime I cry
And everytime I close my eyes
I realise
That everytime I hold your hand in mine
The sweetest thing my heart could ever find
And I have never felt this way
Since the day
I gave your love away

Каждый раз

В последнее время я не тот, кем был раньше,
Кто-то пришел и забрал меня,
Туда, куда я не хочу идти.
Если бы я знал,
Что именно мне нужно сделать,
Чтобы быть рядом с тобой,
Когда тебе было плохо.
И все, чего мы когда-либо хотели,
Когда-то было нашим,
Теперь я знаю, что мы можем возродить
Всю ту любовь, что оставили.
Каждый раз, когда я целую,
Я чувствую твои губы,
И каждый раз, когда я плачу,
Я вижу твою улыбку.
И каждый раз, когда я закрываю глаза,
Я понимаю,
Что каждый раз, когда я держу твою руку в своей,
Это самое сладкое, что мое сердце когда-либо находило.
И я никогда не чувствовал себя так,
С того дня,
Как я отпустил твою любовь.
Спаси меня,
Я пал со своего пути.
Мы с тобой должны были быть вместе,
Я все разрушил.
Теперь ты ушла,
Мне пора двигаться дальше,
Но, милая, я просто не могу жить
Без тебя рядом.
И все, чего мы когда-либо хотели,
Когда-то было нашим,
Теперь я знаю, что мы можем возродить
Всю ту любовь, что оставили.
Каждый раз, когда я целую,
Я чувствую твои губы,
И каждый раз, когда я плачу,
Я вижу твою улыбку.
И каждый раз, когда я закрываю глаза,
Я понимаю,
Что каждый раз, когда я держу твою руку в своей,
Это самое сладкое, что мое сердце когда-либо находило.
И я никогда не чувствовал себя так,
С того дня,
Как я отпустил твою любовь.
Мы можем пережить это,
Всю боль, что мы чувствуем внутри.
Ты полагалась на меня,
А я подвел тебя.
Теперь я обещаю тебе навсегда,
Я буду лучшим, каким могу быть.
Теперь я знаю, что мы можем возродить
Всю ту любовь, что оставили.
Каждый раз, когда я целую,
Я чувствую твои губы,
И каждый раз, когда я плачу,
Я вижу твою улыбку.
И каждый раз, когда я закрываю глаза,
Я понимаю,
Что каждый раз, когда я держу твою руку в своей,
Это самое сладкое, что мое сердце когда-либо находило.
И я никогда не чувствовал себя так,
С тех пор, как отпустил твою любовь.
Каждый раз, когда я целую,
И каждый раз, когда я плачу,
И каждый раз, когда я закрываю глаза,
Я понимаю,
Что каждый раз, когда я держу твою руку в своей,
Это самое сладкое, что мое сердце когда-либо находило.
И я никогда не чувствовал себя так,
С того дня,
Как я отпустил твою любовь.