Paroles et traduction A1 - Make It Through the Night
She′s
all
alone
Она
совсем
одна.
Making
her
way
to
a
cold,
empty
home
Она
идет
к
холодному,
пустому
дому.
Nobody
waiting
and
no
one
to
hold
Никто
не
ждет
и
никого
не
держит.
She's
holding
her
own
Она
стоит
на
своем.
He
wakes
up
late
Он
просыпается
поздно.
Stares
at
the
mirror
to
find
his
own
face
Смотрит
в
зеркало,
чтобы
найти
свое
лицо.
Picks
out
the
pieces
he
hides
from
within
Выковыривает
осколки,
которые
прячет
внутри.
He
doesn′t
fit
in,
do
you?
Он
не
вписывается,
а
ты?
I've
made
up
my
mind
Я
принял
решение.
Everything's
fine
Все
в
порядке.
We′re
gonna
make
it
through
the
night
Мы
переживем
эту
ночь.
I′ve
made
up
my
mind
Я
принял
решение.
Everything's
fine
Все
в
порядке.
We′re
gonna
make
it
through
the
night
Мы
переживем
эту
ночь
Opens
her
eyes
Открывает
она
глаза
Looks
around
her
Оглядывается
вокруг
There's
faith
in
disguise
Вера
скрывается
за
маской.
There′s
no
more
secrets
to
shadow
with
lies
Больше
нет
секретов,
которые
можно
скрыть
ложью.
She
swallows
her
pride
Она
проглатывает
свою
гордость.
Somebody
care,
hard
to
be
seen
when
there's
nobody
there
Кому-то
не
все
равно,
трудно
быть
замеченным,
когда
рядом
никого
нет.
It′s
getting
closer,
no
need
to
pretend
Оно
приближается,
не
нужно
притворяться.
Just
let
it
in
and
believe
Просто
впусти
это
и
поверь.
I've
made
up
my
mind
Я
принял
решение.
Everything's
fine
Все
в
порядке.
We′re
gonna
make
it
through
the
night
Мы
переживем
эту
ночь.
I′ve
made
up
my
mind
Я
принял
решение.
Everything's
fine
Все
в
порядке.
We′re
gonna
make
it
through
the
night
Мы
переживем
эту
ночь.
Maybe
today
or
maybe
tomorrow
Может
быть
сегодня
а
может
быть
завтра
Guess
the
hands
of
fate
Угадай
руки
судьбы
Been
making
you
wait
too
long
Я
заставлял
тебя
ждать
слишком
долго.
I
know
the
way
to
forget
all
your
sorrow
Я
знаю,
как
забыть
все
твои
печали.
Be
the
first
in
line
to
admit
that
you
were
wrong
Будь
первым
в
очереди,
кто
признает,
что
ты
был
неправ.
Sometimes
Иногда
I've
made
up
my
mind
Я
принял
решение.
Everything′s
fine
Все
в
порядке.
We're
gonna
make
it
through
the
night
Мы
переживем
эту
ночь.
I′ve
made
up
my
mind
Я
принял
решение.
Everything's
fine
Все
в
порядке.
We're
gonna
make
it
through
the
night
Мы
переживем
эту
ночь
Gonna
make
it
through
the
night
now
baby
Переживем
эту
ночь
прямо
сейчас
детка
Gonna
make
it
through
the
night
now
baby
Теперь
я
переживу
эту
ночь
детка
Gonna
make
it
through
the
night
now
baby
Теперь
я
переживу
эту
ночь
детка
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да
I′ve
made
up
my
mind
Я
принял
решение.
Everything′s
fine
Все
в
порядке.
We're
gonna
make
it
through
the
night
Мы
переживем
эту
ночь.
I′ve
made
up
my
mind
Я
принял
решение.
Everything's
fine
Все
в
порядке.
We′re
gonna
make
it
through
the
night
Мы
переживем
эту
ночь.
...
...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.