Paroles et traduction en russe aRaY - Bros

Bros

Show my stuff you don't watch or listen
Yet you ask why I've gone missing
Are you dumb or just plain pissing
Clear though we ain't sharing a vision
Not meant to nag friends for supporting
Everyone wants to be equally boring
I don't ask much but you be ignoring
Listen to your heartbreak everyone's snoring
I'm just working to get a better life
Years on end you fail to get a wife
I give effort and you don't recognise
I don't ever bait out your set of lies
Life is short you already know
Maybe you're ok with losing a bro
I'm not surprised that I didn't blow
I'm killing it but my progress slow
Ain't got a team it's a one man show
Grass should be greener don't let me grow
Could be kings if we gathered our dough
But you'd rather be on your own
My thinking might be selfish
But I'm saying this I can't help it
You tell me pain like I've not felt shit
Cool hand luke but my heart's melting

Losing my mind cause you don't mind losing
Don't wanna sink I prefer to be cruising
Flopping on me always excuses
I'm not some drug that you keep on using
When it's my turn you say you go through shit
Fucked how you lie and I know I can prove it
Not to depress you with such blue shit
Somehow though you manage to screw it
Fuck you all don't call me bro
What's different from you and a hoe
Nothing at all you come and go
You're the same old I don't wanna know
I'm the one to lend you an ear
Who do I go to you all disappear
I welcome death that much is clear
Where you headed when I'm not here
Make one mistake then you gotta mock it
Tell you good news you gotta block it
I move homes you say it's no logic
Putting me down whatever the topic

Bro nowadays is just a word
Time wasted emotions churned
Big fat L fuck all earned
Can't even use what you learnt
How you my bro when you keep on hating
And I don't even beg man for rating
Passive aggressive but you're so blatant
You don't even listen to whatever I'm stating
I've come to the point where I'm just breaking
Was on thin ice but it's far past skating
Tried patience but you're just faking
Cause of you pushed back dreams I'm chasing
Beg you man please don't call me bro
How can a brother make you feel so low
Should motivate but you saying no
Much rather make a coffin my home
Tried respecting oh so dearly
Ain't the same back and I see it clearly
I got potential that's why they fear me
They pretend that they don't hear me
These days everyone keeps saying bro
Whether or not they're a ghost
I ain't dying as an average joe
At least that much for sure I know

Братья

Я выкладываюсь, а ты не смотришь и не слушаешь,
А потом спрашиваешь, куда я пропал.
Ты глупая или просто издеваешься?
Очевидно, что у нас разные взгляды.
Не хочу клянчить у друзей поддержки,
Все хотят быть одинаково скучными.
Я многого не прошу, но ты игнорируешь.
Слушай свое разбитое сердце, все остальные спят.
Я просто работаю, чтобы жить лучше,
Годами ты не можешь найти себе жену.
Я стараюсь, а ты не ценишь.
Я никогда не ведусь на твою ложь.
Жизнь коротка, ты и сама знаешь.
Может, тебе все равно, что ты теряешь брата.
Я не удивлен, что не стал звездой.
Я выкладываюсь по полной, но прогресс медленный.
У меня нет команды, это шоу одного актера.
Трава должна быть зеленее, не мешай мне расти.
Мы могли бы быть королями, если бы объединили наши капиталы,
Но ты предпочитаешь быть одна.
Мои мысли могут быть эгоистичными,
Но я говорю это, потому что не могу молчать.
Ты рассказываешь мне о боли, как будто я ничего не чувствовал.
Хладнокровный Люк, но мое сердце тает.

Я схожу с ума, потому что тебе все равно, что ты теряешь.
Не хочу тонуть, я предпочитаю плыть по течению.
Ты всегда находишь оправдания, чтобы меня подвести.
Я не наркотик, которым ты можешь пользоваться.
Когда наступает моя очередь, ты говоришь, что у тебя проблемы.
Черт, как ты врешь, и я знаю, что могу это доказать.
Не хочу расстраивать тебя этой грустной фигней,
Но ты все равно умудряешься все испортить.
К черту вас всех, не называйте меня братом.
Чем ты отличаешься от шлюхи?
Ничем, ты приходишь и уходишь.
Ты все та же, я не хочу тебя знать.
Я тот, кто выслушивает тебя,
К кому мне идти, когда вы все исчезаете?
Я приветствую смерть, это очевидно.
Куда ты направишься, когда меня не станет?
Стоит мне совершить одну ошибку, и ты начинаешь издеваться.
Я рассказываю тебе хорошие новости, а ты их блокируешь.
Я переезжаю, а ты говоришь, что в этом нет логики.
Принижаешь меня, независимо от темы разговора.

Брат в наши дни — это просто слово.
Потраченное время, взбудораженные эмоции.
Большой жирный провал, ничего не заработано.
Ты даже не можешь использовать то, чему научилась.
Как ты можешь быть моим братом, когда постоянно ненавидишь меня?
И я даже не прошу оценок, женщина.
Пассивно-агрессивная, но такая очевидная.
Ты даже не слушаешь, что я говорю.
Я дошел до точки, где просто ломаюсь.
Был на тонком льду, но это уже далеко не катание.
Пытался быть терпеливым, но ты просто притворяешься.
Из-за тебя я откладываю мечты, за которыми гонюсь.
Умоляю тебя, пожалуйста, не называй меня братом.
Как брат может заставлять тебя чувствовать себя такой униженной?
Должна мотивировать, но ты говоришь "нет".
Я бы предпочел сделать гроб своим домом.
Старался уважать тебя так искренне.
Все уже не так, как раньше, и я это ясно вижу.
У меня есть потенциал, поэтому они боятся меня.
Они делают вид, что не слышат меня.
В наши дни все говорят "бро",
Независимо от того, призрак ты или нет.
Я не умру среднестатистическим парнем.
По крайней мере, это я точно знаю.