Paroles et traduction aWannabe - Daddy Issues

Daddy Issues

Baby put your hair up
Wipe off that mascara
You don't gotta tear up
Baby we can just make love

I'll give you my shoulder to cry on
Baby give me your face so I can see those pretty eyes

You're so beautiful
Making me lose control
The reasons that the stars will glow
Baby lemme hold you close
Baby I know you love it though

(I hope you felt safe when id hold you)

Baby don't save me
Your tear drops are draining
I'll run to you for safety
Just know that I can't be saved

I wanna make you feel safe
I wanna take you on dates
I wanna hold you when you break
I'll be the father you never had

You're so beautiful
Makin me lose control
The reasons that the stars will glow
Baby lemme hold you close
Baby I know you love it though

(Your kisses are more then enough baby)

Проблемы с папой

Детка, собери волосы,
Сотри эту тушь.
Не нужно плакать,
Малышка, давай просто займемся любовью.

Я дам тебе свое плечо, чтобы поплакать,
Детка, покажи мне свое лицо, чтобы я мог видеть эти прекрасные глаза.

Ты такая красивая,
Я теряю контроль.
Ты причина, по которой звезды сияют.
Малышка, позволь мне обнять тебя,
Малышка, я знаю, ты ведь тоже этого хочешь.

(Надеюсь, ты чувствовала себя в безопасности в моих обьятиях.)

Детка, не спасай меня,
Твои слезы опустошают.
Я прибегу к тебе в поисках безопасности,
Просто знай, что меня не спасти.

Я хочу, чтобы ты чувствовала себя в безопасности,
Я хочу приглашать тебя на свидания,
Я хочу обнимать тебя, когда ты сломлена,
Я буду тем отцом, которого у тебя никогда не было.

Ты такая красивая,
Я теряю контроль.
Ты причина, по которой звезды сияют.
Малышка, позволь мне обнять тебя,
Малышка, я знаю, ты ведь тоже этого хочешь.

(Твоих поцелуев более чем достаточно, малышка.)