absent - Getötet - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction absent - Getötet




Getötet
Getötet
Du hast mein Herz getötet, auch wenn's nicht so scheint am Anfang
You killed my heart, even if it doesn't seem like it at first
Und noch cool, auch wenn sie bald mit scheitern anfang'n
And still cool, even if they will soon start to fail
Jeder Tag der selbe, zieh'n bis Filter gelb ist
Every day the same, pulling until the filter is yellow
Ich wache morgens auf und kann nicht glauben, dass sie weg ist
I wake up in the morning and can't believe she's gone
Heute noch verlassen, aber morgen will sie Friendship
Abandoned today, but tomorrow she wants friendship
Mal abgesehen von ihr glaub' ich, das etwas in mei'm Head ist
Apart from her, I think there's something in my head
Und es bringt mich in der Nacht
And it brings me in the night
Wenn ich schlafe, noch um (Ich glaub' ich sterbe)
When I sleep, still about (I think I'm dying)
Es bringt mich mehr um, zu tun was ich mach (Ich tu nur Leeres)
It kills me more, to do what I do (I only do empty things)
Zieh', bis ich merk', dass ich schlaf' (Bis du bald leer bist)
I pull until I notice that I'm sleeping (Until you're soon empty)
Ich seh' ein dunkles Licht in dieser Nacht (Weil du mir fern bist)
I see a dark light in this night (Because you're far away from me)
Und es bringt mich in der Nacht
And it brings me in the night
Wenn ich schlafe, noch um (Ich glaub' ich sterbe)
When I sleep, still about (I think I'm dying)
Es bringt mich mehr um, zu tun was ich mach (Ich tu nur Leeres)
It kills me more, to do what I do (I only do empty things)
Zieh', bis ich merk', dass ich schlaf' (Bis du bald leer bist)
I pull until I notice that I'm sleeping (Until you're soon empty)
Ich seh' ein dunkles Licht in dieser Nacht (Weil du mir fern bist)
I see a dark light in this night (Because you're far away from me)
Und so langsam glaub' ich, dieser Schmerz geht nie vorbei
And so slowly I believe, this pain will never go away
Ich trink' Wein, doch schlaf' nicht ein
I drink wine, but I don't fall asleep
Ich bin betäubt und kriege nichts mehr mit
I'm numb and don't notice anything
Weil du heut mit deinem Random bist
Because you're with your random today
Hoes, Drogen, saufen, Partys
Hoes, drugs, booze, parties
Flows, Bitches acten wie Barbies
Flows, bitches act like Barbies
Ich kenne keine Liebe seit zwei Jahr'n
I haven't known love for two years
Wird mir nochmal Liebe widerfahren?
Will I ever experience love again?
Viel zu viele Fehler schon gemacht
Too many mistakes already made
Doch ich weiß, was sie jetzt wieder macht
But I know what she's doing now
Du hast mein Herz getötet, auch wenn's nicht so scheint am Anfang
You killed my heart, even if it doesn't seem like it at first
Und noch cool, auch wenn sie bald mit scheitern anfang'n
And still cool, even if they will soon start to fail
Jeder Tag der selbe, zieh'n bis Filter gelb ist
Every day the same, pulling until the filter is yellow
Ich wache morgens auf und kann nicht glauben, dass sie weg ist
I wake up in the morning and can't believe she's gone
Heute noch verlassen, aber morgen will sie Friendship
Abandoned today, but tomorrow she wants friendship
Mal abgesehen von ihr glaub' ich, das etwas in mei'm Head ist
Apart from her, I think there's something in my head





Writer(s): Absent Uwn


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.