absent - Opps - traduction des paroles en français

Paroles et traduction absent - Opps




Opps
Opps
Ich hab' nur einen Feind, der lebt im Kopf (Der lebt im Kopf)
J'ai un seul ennemi qui vit dans ma tête (Il vit dans ma tête)
Hänge an der Bottle all night long, Girl (Ja, all night long)
Je reste accroché à la bouteille toute la nuit, ma chérie (Oui, toute la nuit)
Shawty ist ein Engel, put her in a loft (Yeah, in a loft)
Ma belle est un ange, je la mets dans un loft (Ouais, dans un loft)
These demons are my only opps, ja
Ces démons sont mes seuls ennemis, oui
Ich geh' heut knockout
Je vais me mettre K.O. aujourd'hui
Gib mir irgendwas, ich mach' den Kopf taub
Donne-moi quelque chose, je vais me faire oublier
Selbstzerstörerisch genau wie sonst auch
Autodestructeur comme d'habitude
Roter Punkt auf meiner Stirn, komm, mach ein Loch draus (Ja, ja, ja)
Point rouge sur mon front, viens, fais un trou (Oui, oui, oui)
Ich geh' heut knockout
Je vais me mettre K.O. aujourd'hui
Gib mir irgendwas, ich mach' den Kopf taub
Donne-moi quelque chose, je vais me faire oublier
Selbstzerstörerisch genau wie sonst auch
Autodestructeur comme d'habitude
Roter Punkt auf meinеr Stirn, komm, mach ein Loch draus (Ja, ja, ja)
Point rouge sur mon front, viens, fais un trou (Oui, oui, oui)
Ich komm' nicht nach Hause, rauch' ohne Pausе
Je ne rentre pas à la maison, je fume sans pause
Leute komm'n zu mir und meinen, die kennen mich
Les gens viennent me voir et pensent me connaître
Zweihunderttausend, so wie es aussieht
Deux cent mille, c'est comme ça que ça se passe
Die woll'n ein Feature, doch ich sage, "Besser nicht"
Ils veulent une collaboration, mais je dis "Mieux vaut pas"
Such dir was aus und Baby, ich kauf' es
Choisis ce que tu veux et bébé, je l'achète
Komm mit mir mit, weil die andern sind lächerlich
Viens avec moi, parce que les autres sont ridicules
Heut bin ich raus, weil ich zu viel saufe
Aujourd'hui, je sors, parce que je bois trop
Mann, ihre Liebe fühlt sich an wie'n Messerstich
Mec, son amour se sent comme un coup de couteau
Money und Hoes (Ja, ja)
Argent et filles (Oui, oui)
Komm, zähl mir all meine Fehler auf
Viens, énumère toutes mes erreurs
Aber Bitch, lass mich nicht los (Ja, ja)
Mais salope, ne me lâche pas (Oui, oui)
Fick' meinen Kopf und ich fick' meine Leber
Je baise ma tête et je baise mon foie
Und denk' an den Tod (Ja, ja)
Et je pense à la mort (Oui, oui)
Ich weiß noch, damals meinten alle Lehrer, ich ende ma' broke (Ja)
Je me souviens, à l'époque, tous les professeurs pensaient que j'allais finir fauché (Oui)
Aber war wohl nicht so
Mais apparemment, ce n'était pas le cas
Still on the ground, aber lass' die Gefühle im Mud
Toujours à terre, mais je laisse les sentiments dans la boue
Damals hab' ich oft an früher gedacht
Je pensais souvent à l'époque
Manchmal wurd's kühl in der Nacht
Parfois, il faisait froid la nuit
Aber die Scheiße hat klüger gemacht
Mais la merde m'a rendu plus intelligent
Renn' nicht mehr weg, nah, ich stell' mich jetzt
Je ne cours plus, non, je me tiens debout maintenant
In mei'm Kopf mach' ich immer denselben Test
Dans ma tête, je fais toujours le même test
Bisschen Lungenkrebs in meinen Baggy-Pants
Un peu de cancer du poumon dans mes pantalons baggy
Meine Therapie ist beendet jetzt
Ma thérapie est terminée maintenant
Ich hab' nur einen Feind, der lebt im Kopf (Der lebt im Kopf)
J'ai un seul ennemi qui vit dans ma tête (Il vit dans ma tête)
Hänge an der Bottle all night long, Girl (Ja, all night long)
Je reste accroché à la bouteille toute la nuit, ma chérie (Oui, toute la nuit)
Shawty ist ein Engel, put her in a loft (Yeah, in a loft)
Ma belle est un ange, je la mets dans un loft (Ouais, dans un loft)
These demons are my only opps, ja
Ces démons sont mes seuls ennemis, oui
Ich geh' heut knockout
Je vais me mettre K.O. aujourd'hui
Gib mir irgendwas, ich mach' den Kopf taub
Donne-moi quelque chose, je vais me faire oublier
Selbstzerstörerisch genau wie sonst auch
Autodestructeur comme d'habitude
Roter Punkt auf meiner Stirn, komm, mach ein Loch draus (Ja, ja, ja)
Point rouge sur mon front, viens, fais un trou (Oui, oui, oui)
Ich geh' heut knockout
Je vais me mettre K.O. aujourd'hui
Gib mir irgendwas, ich mach' den Kopf taub
Donne-moi quelque chose, je vais me faire oublier
Selbstzerstörerisch genau wie sonst auch
Autodestructeur comme d'habitude
Roter Punkt auf meiner Stirn, komm, mach ein Loch draus (Ja, ja, ja)
Point rouge sur mon front, viens, fais un trou (Oui, oui, oui)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.