absent - Zünden - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction absent - Zünden




Zünden
Trigger
(Apes spit fire)
(Apes spit fire)
(Ey, ja)
(Hey, yeah)
Manchmal alles nicht so leicht, und dann zünde ich mir eine
Sometimes it's not so easy, and then I light one up
Zünde mir die Zweite, hilft gegen Langeweile
Light up the second one, cures boredom
Verbringe die Zeit, wenn der Scheiß' hier in mei'm Mind ist
Passing the time when this shit's on my mind
Immer nur mit Saufen oder Leute sind auf Feiern
Always with booze or people are partying
Geh mir aus dem Weg, ich bin lieber ganz alleine
Get out of my way, I'd rather be all alone
Wenn ich einmal weg bin, wirst du dann dasselbe meinen?
If I'm gone one day, will you think the same?
So vieles so vergraut, so viel in meinem Lebenslauf
Everything's so blurred, so much on my resume
Ich glaube die ganze Scheiße frisst so langsam meine Seele auf
I think all this shit's slowly eating away at my soul
(Ich glaube die ganze Scheiße frisst so langsam meine Seele auf)
(I think all this shit's slowly eating away at my soul)
(Frisst so langsam meine Seele auf, frisst so langsam meine Seele auf)
(Slowly eating away at my soul, slowly eating away at my soul)
(Frisst so langsam meine Seele auf)
(Slowly eating away at my soul)
Viel zu vieles zu besprechen, bevor ich geh'
Far too much to discuss before I go
Ein paar Narben von vor einem Jahr tu'n nicht mehr weh
A few scars from a year ago don't hurt anymore
Und die Musik hier ist alles, was mir danach noch bleibt
And the music here is all that I have left
Aber glaub mir, Bro, die dunkle Zeiten bleiben in mei'm Kreis
But believe me, bro, those dark times remain in my circle
Ja, sie bleiben in mei'm Kreis, aber sind schon längst vorbei
Yeah, they stay in my circle, but are long gone
Trotzdem bleiben sie ein Teil von mir und von meinem Life
Nonetheless, they remain a part of me and my life
Vergessen fällt nicht leicht, rauch' ein oder zwei
Forgetting isn't easy, smoke one or two
Hab' zwar schon vieles gesehen, aber noch nicht viel erreicht
I may have seen a lot, but haven't achieved much yet
Manchmal alles nicht so leicht, und dann zünde ich mir eine
Sometimes it's not so easy, and then I light one up
Zünde mir die Zweite, hilft gegen Langeweile
Light up the second one, cures boredom
Verbringe die Zeit, wenn der Scheiß' hier in mei'm Mind ist
Passing the time when this shit's on my mind
Immer nur mit Saufen oder Leute sind am feiern
Always with booze or people are partying
Geh mir aus dem Weg, ich bin lieber ganz alleine
Get out of my way, I'd rather be all alone
Wenn ich einmal weg bin, wirst du dann dasselbe meinen?
If I'm gone one day, will you think the same?
So vieles so vergraut, so viel in meinem Lebenslauf
Everything's so blurred, so much on my resume
Ich glaube die ganze Scheiße frisst so langsam meine Seele auf
I think all this shit's slowly eating away at my soul
Ich glaube die ganze Scheiße frisst so langsam meine Seele auf
I think all this shit's slowly eating away at my soul





Writer(s): Absent Uwn


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.