Paroles et traduction absent feat. Saint Purple - Sterben

Sterben

Sollt ich heute sterben, will ich, dass du es bereust
All die kalten Feelings sind für mich halt ziemlich neu
Ich lern' dich kenn'n, aber regret' es
Geh weg von meiner Friendlist

Ich dachte, dass es echt ist, doch weiß, dass alles endet
Keine Friendship mehr, nein
Doch du siehst mein Grab und, ja, du spuckst
Ich wollt es mit dir ewig, aber heut ist mit dir Schluss

Heut ist mit dir Schluss
Ich hätte nie gedacht
Dass du mal so drauf bist
Heute jeder guckt, heute jeder guckt (Ja, jeder guckt)

Alles, was ich jetzt noch von dir habe, sind paar Pictures
Und die Sätze, die du mir einmal geschickt hast

Tabletten weiß wie Tic Tacs, die meisten hier sind Wichser
Auf die Dunkelheit kein' Bock, ich mach' das Licht an

Bad Thoughts (Bad Thoughts), Sad Vibes (Sad Vibes)
Sechs Uhr, ich werd' ein Geist
Was wirst du tun (Was wirst du?)
Wenn ich nicht bleib'? (Wenn ich nicht bleib')
Wer schreibt dir nur, wenn ich nicht schreib'?

Guck auf dein Handy, lad' es auf und clean den Blackscreen
Warum dauert es? Ich zähle Stunden, während ich im Bett lieg'
Bin zu stolz für Suizid, aber nicht für Depression'
Wenn du wieder bei mir liegst, kann ich mich wieder erhol'n

Sollt ich heute sterben, will ich, dass du es bereust
All die kalten Feelings sind für mich halt ziemlich neu
Ich lern' dich kenn'n, aber regret' es
Geh weg von meiner Friendlist

Ich dachte, dass es echt ist, doch weiß, dass alles endet
Keine Friendship mehr, nein
Doch du siehst mein Grab und, ja, du spuckst
Ich wollt es mit dir ewig, aber heut ist mit dir Schluss

Умирать

Если я сегодня умру, хочу, чтобы ты пожалела
Все эти холодные чувства для меня довольно новые
Я узнал тебя, но жалею об этом
Убирайся из моего списка друзей

Я думал, что это реально, но знаю, что все кончается
Больше никакой дружбы, нет
Но ты видишь мою могилу и, да, ты плюёшь
Я хотел быть с тобой вечно, но сегодня с тобой всё кончено

Сегодня с тобой всё кончено
Я бы никогда не подумал
Что ты станешь такой
Сегодня все смотрят, сегодня все смотрят (Да, все смотрят)

Всё, что у меня от тебя осталось, это пара фотографий
И фразы, которые ты мне когда-то писала

Таблетки белые, как Тик Так, большинство здесь - мудаки
Мне не нравится темнота, я включаю свет

Плохие мысли (Плохие мысли), Грустные вибрации (Грустные вибрации)
Шесть часов, я стану призраком
Что ты будешь делать (Что ты будешь?)
Если я не останусь? (Если я не останусь?)
Кто будет тебе писать, если не я?

Посмотри на свой телефон, заряди его и очисти черный экран
Почему так долго? Я считаю часы, лёжа в постели
Слишком гордый для самоубийства, но не для депрессии
Когда ты снова будешь рядом со мной, я смогу снова прийти в себя

Если я сегодня умру, хочу, чтобы ты пожалела
Все эти холодные чувства для меня довольно новые
Я узнал тебя, но жалею об этом
Убирайся из моего списка друзей

Я думал, что это реально, но знаю, что все кончается
Больше никакой дружбы, нет
Но ты видишь мою могилу и, да, ты плюёшь
Я хотел быть с тобой вечно, но сегодня с тобой всё кончено