Paroles et traduction ademilxhora - 777

777

Ya me aburrí
El tiempo para mi
Se ha cortado
Se ha hecho efímero,
Ni lo sentí
La verdad que me sentía un influenciador
Y al día siguiente deficit de autoestima

I've been getting high y ya no me acuerdo
La química ni el golpe me quitan lo terco
Vamos a perdonarnos y al año siguiente
Hacemos las mismas huevadas
Que toda la gente

Ya te vi, ya te vi, ya te vi
A cien millas se percibe ese ki
A lo lejos me decía,
Algunos pa la NASA y el resto pa su casa.

Ya me vi, ya me vi, ya me vi,
Si no es eso yo muero por ahí
Y antes d'eso que haya todo
Para todos los que quiero,
Mis amigos,
Para mi y pa compartir

Todo, todo lo que yo quería,
Era escaparme del día a día
E improvisarte un beso sin lo cursi,
Quita lo chessie pero mantén la poesia.

Y yo contigo, donde sea iría,
Tu dime donde y llevo alegría
Pa' mezclarnos como polvo,
Frotar las energías,
Drogarme con tu cuerpo,
Ser nueva melodía.
Mira que tu corazón,
Me llama desde Madrid
Me dice: aló, qué haces ahí?
Y con las ganas que te tengo, bebé
Tú solo pide lo que quieras,
Bota la envoltura y fue.

Ya te, ya te vi, ya te vi
Se que algo se partía por ahí
Y escuchaba al hielo que se derretía
En tu corazón, agua ahí había

Ya te vi, ya te vi, ya te vi
Se que algo se partía por ahí
No sé si el miedo,
Lo que tenías,
Ahí guardado,
Ya, ya, ya, ya lo perdí

777

I'm so bored
My time
Has been cut short
It's become ephemeral,
I didn't even feel it
The truth is that I felt like an influencer
And the next day a deficit of self-esteem

I've been getting high and I don't remember
The chemistry or the blow don't take away my stubbornness
Let's forgive each other and the following year
We do the same shit
Like everyone else

I saw you, I saw you, I saw you
A hundred miles away that ki is perceived
From afar I told myself,
Some to NASA and the rest to their homes.

I saw myself, I saw myself, I saw myself,
If it's not that I'll die over there
And before that may there be everything
For all those I love,
My friends,
For me and to share

Everything, everything I wanted,
Was to escape from everyday life
And improvise a kiss without the cheesiness,
Remove the chessie but keep the poetry.

And I would go with you, wherever you went,
You tell me where and I'll bring joy
To mix like powder,
Rub the energies,
Get high on your body,
Be a new melody.
Look at your heart,
Calling me from Madrid
It's telling me: hey, what are you doing there?
And with how much I desire you, baby
Just ask for whatever you want,
Throw away the wrapper and it was.

I saw you, I saw you, I saw you
I know that something broke over there
And I heard the ice melting
In your heart, there was water

I saw you, I saw you, I saw you
I know that something broke over there
I don't know if it's fear,
What you had,
Stored there,
Now, now, now, I've lost it