ONEDAYMORE - adriansings traduction en allemand

ONEDAYMORE

Used to have long talks on those late nights for those hard days
Now it's just back and forth and the see you round maybe one day
All of our arguments and our fights happen in the broad day
I don't wanna let you go but you let me down in the worst way
They say man it's cool you just gotta let him go
But they don't understand that's the only dad I know
I tried to hold you back when you were walking out the door
And I know that we been fighting lately shit's been crazy though
You say I don't understand cause I'm only 23
But you're the one that raised the man coming out of me
I gotta hold on with a little strength left
And I gotta keep going even though I'm out of breath
I don't pray to God lately cause I'm hurt
I gotta let it go cause only he can do the work
I know you feel alone but you gotta see the hurt
A lot of things will grow when they're down in the dirt
I'ma just hang on for the long haul cause I'm the man now
Wherever you go I pray that you turn back before you break down, yeah

I'm going crazy missing you lately
Is this the life I've been praying for
My heart is breaking from all this waiting
Why can't you stay maybe one day more

Looking in the mirror like why do they leave me
Why is it so easy, yeah
17 years, I feel so weak, yeah
On my knees like Jesus please, yeah
Grew up without my dad
I wish I had, I'm sad
18 now and time be going fast
Like why he can't be a man
And talk to me like face to face because I never got a chance
And the more I give my love to people they just end up leaving
What's the reason
A lot of people in the past they said they're here forever
But they end up leaving me hanging I feel so speechless

I'm going crazy missing you lately
Is this the life I've been praying for
My heart is breaking from all this waiting
Why can't you stay maybe one day more

But if you walk away then just stay away
There's no use in hiding
Who can live while they're dying
But if you turn back now
If your knees touch the ground
We could be flying
Just wanna see that you're trying

Cause I'm going crazy missing you lately
Is this the life I've been praying for
My heart is breaking from all this waiting
Why can't you stay maybe one day more

I'm going crazy
Is this the life I've been praying for
I'm going crazy
Why can't you stay maybe one day more

Bro man I'm so sorry I couldn't respond bro
I've been extremely busy man but bro
God does not get your name out of my heart bro
Every time I pray always adriansings, adriansings
Adrian, Adrian, pray for Adrian, bro
And God give me a word
For some reason I keep hearing God say
Don't despise don't hate, you feel me
It's all part of what God's process is
If you know what I mean
Cause like I always tell everybody God works in very mysterious ways bro
I had a whole bunch of hate and resentment
And you can't have that bro that'll screw everything up
Adrian, it's all love
And even though it's so hard to forget something like that
We serve God that's forgiving bro

NOCHEINTAGMEHR

Hatten früher lange Gespräche in jenen späten Nächten für jene schweren Tage
Jetzt ist es nur noch ein Hin und Her und wir sehen uns vielleicht irgendwann
All unsere Streitereien und Kämpfe finden am helllichten Tag statt
Ich will dich nicht gehen lassen, aber du hast mich auf die schlimmste Art enttäuscht
Sie sagen, Mann, es ist cool, du musst ihn einfach gehen lassen
Aber sie verstehen nicht, dass das der einzige Vater ist, den ich kenne
Ich habe versucht, dich zurückzuhalten, als du zur Tür hinausgingst
Und ich weiß, dass wir uns in letzter Zeit gestritten haben, die Dinge waren verrückt
Du sagst, ich verstehe es nicht, weil ich erst 23 bin
Aber du bist diejenige, die den Mann aus mir gemacht hat
Ich muss mit der wenigen Kraft, die ich noch habe, durchhalten
Und ich muss weitermachen, auch wenn mir der Atem ausgeht
Ich bete in letzter Zeit nicht zu Gott, weil ich verletzt bin
Ich muss es loslassen, denn nur er kann das Werk vollbringen
Ich weiß, du fühlst dich allein, aber du musst den Schmerz sehen
Viele Dinge wachsen, wenn sie im Dreck liegen
Ich werde einfach durchhalten, denn ich bin jetzt der Mann
Wo auch immer du hingehst, ich bete, dass du umkehrst, bevor du zusammenbrichst, ja

Ich werde verrückt, weil ich dich in letzter Zeit vermisse
Ist das das Leben, für das ich gebetet habe
Mein Herz bricht wegen all dieser Warterei
Warum kannst du nicht noch einen Tag länger bleiben

Ich schaue in den Spiegel und frage mich, warum sie mich verlassen
Warum ist es so einfach, ja
17 Jahre, ich fühle mich so schwach, ja
Auf meinen Knien, wie Jesus bitte, ja
Bin ohne meinen Vater aufgewachsen
Ich wünschte, ich hätte ihn, ich bin traurig
Jetzt bin ich 18 und die Zeit vergeht schnell
Warum kann er nicht ein Mann sein
Und mit mir von Angesicht zu Angesicht sprechen, weil ich nie eine Chance hatte
Und je mehr ich meine Liebe den Menschen gebe, desto mehr verlassen sie mich am Ende
Was ist der Grund
Viele Leute in der Vergangenheit sagten, sie wären für immer hier
Aber am Ende lassen sie mich hängen, ich fühle mich so sprachlos

Ich werde verrückt, weil ich dich in letzter Zeit vermisse
Ist das das Leben, für das ich gebetet habe
Mein Herz bricht wegen all dieser Warterei
Warum kannst du nicht noch einen Tag länger bleiben

Aber wenn du weggehst, dann bleib einfach weg
Es hat keinen Sinn, sich zu verstecken
Wer kann leben, während er stirbt
Aber wenn du jetzt umkehrst
Wenn deine Knie den Boden berühren
Könnten wir fliegen
Ich will nur sehen, dass du es versuchst

Denn ich werde verrückt, weil ich dich in letzter Zeit vermisse
Ist das das Leben, für das ich gebetet habe
Mein Herz bricht wegen all dieser Warterei
Warum kannst du nicht noch einen Tag länger bleiben

Ich werde verrückt
Ist das das Leben, für das ich gebetet habe
Ich werde verrückt
Warum kannst du nicht noch einen Tag länger bleiben

Bruder, Mann, es tut mir so leid, dass ich nicht antworten konnte, Bruder
Ich war extrem beschäftigt, Mann, aber Bruder
Gott nimmt deinen Namen nicht aus meinem Herzen, Bruder
Jedes Mal, wenn ich bete, immer adriansings, adriansings
Adrian, Adrian, bete für Adrian, Bruder
Und Gott gibt mir ein Wort
Aus irgendeinem Grund höre ich Gott immer wieder sagen
Verachte nicht, hasse nicht, verstehst du mich
Es ist alles Teil von Gottes Prozess
Wenn du weißt, was ich meine
Denn wie ich immer allen sage, Gott wirkt auf sehr mysteriöse Weise, Bruder
Ich hatte eine ganze Menge Hass und Groll
Und das kannst du nicht haben, Bruder, das wird alles ruinieren
Adrian, es ist alles Liebe
Und auch wenn es so schwer ist, so etwas zu vergessen
Wir dienen Gott, der vergibt, Bruder