Live My Life - aespa traduction en allemand

Live My Life

Bye 따분한 고지식한
그런 사고방식
Say (say) 솔직한 (솔직한) 마음만
너를 속이진 마

You and me
다른 꿈을 그릴 뿐이지
But you (you) and me (me)
Keep believing

I live my life, 이제 난 틀에 맞춰진
규칙 깨버려, 뻔한 네 사고방식
I live my life, 이제부터가 시작이야
내가 선택한 삶의 주인공은 나

기대해 live my life (my life, my life, my life, my life)
새롭게 live my life (my life, my life, my life, my life)
Oh, 힘차게 live my life (my life, my life, my life, my life)
외쳐봐, live my life (my life, my life, my life, my life)

Keep 빛나는 eyes (빛나는 eyes)
Better idea (yeah), 자신 있는 표정
Lightly (lightly) 움직이는 변화 (변화)
Make it a new thing, 그래, 또 다른 시작이야

You and me (me)
다른 꿈을 꾸는 듯했지
But you (you) and me (me)
Keep believing

I live my life, 이제 난 틀에 맞춰진
규칙 깨버려, 뻔한 네 사고방식
I live my life, 이제부터가 시작이야
내가 선택한 삶의 주인공은 나

기대해 live my life (때론 힘들어도)
새롭게 live my life (나에게 찾아오는 소중한 light)
Oh, 힘차게 live my life (don't give up, 자신을 믿어)
외쳐봐, live my life (소중한 your life)

시간은 멈출 수 없잖아, life's too short (life)
No more, I don't care (no), 구속하지 말아줘
인생에 정답이란 없어, you know best (ooh)
You just live your life, 나답게 난 살 거야

I live my life (ooh), 이제 난 두렵지 않아
주저하지 마 (oh), life is like a miracle
I live my life (oh), 이제부터가 진짜야
내가 행복할 삶의 주인공은 나 (oh)

기대해 live my life (my life, my life, my life, my life)
새롭게 live my life (my life, my life, my life, my life)
Oh, 힘차게 live my life (my life, my life, my life, my life)
외쳐봐, live my life (my life, my life, my life, my life)

Life

Lebe Mein Leben

Tschüss, langweilige, altmodische
Denkweise
Sag (sag) ehrlich (ehrlich) nur deine Gefühle,
belüg dich nicht

Du und ich
träumen nur verschiedene Träume
Aber du (du) und ich (ich)
Glauben weiter

Ich lebe mein Leben, jetzt breche ich die
eingefahrenen Regeln, deine klischeehafte Denkweise
Ich lebe mein Leben, jetzt geht es erst richtig los
Ich bin die Hauptfigur meines gewählten Lebens

Freu dich, lebe mein Leben (mein Leben, mein Leben, mein Leben, mein Leben)
Neu, lebe mein Leben (mein Leben, mein Leben, mein Leben, mein Leben)
Oh, kraftvoll, lebe mein Leben (mein Leben, mein Leben, mein Leben, mein Leben)
Ruf es heraus, lebe mein Leben (mein Leben, mein Leben, mein Leben, mein Leben)

Behalte strahlende Augen (strahlende Augen)
Bessere Idee (yeah), selbstbewusster Ausdruck
Leicht (leicht) bewegende Veränderung (Veränderung)
Mach es zu etwas Neuem, ja, ein weiterer Neuanfang

Du und ich (ich)
schienen verschiedene Träume zu träumen
Aber du (du) und ich (ich)
Glauben weiter

Ich lebe mein Leben, jetzt breche ich die
eingefahrenen Regeln, deine klischeehafte Denkweise
Ich lebe mein Leben, jetzt geht es erst richtig los
Ich bin die Hauptfigur meines gewählten Lebens

Freu dich, lebe mein Leben (auch wenn es manchmal schwer ist)
Neu, lebe mein Leben (das wertvolle Licht, das zu mir kommt)
Oh, kraftvoll, lebe mein Leben (gib nicht auf, vertraue dir selbst)
Ruf es heraus, lebe mein Leben (dein wertvolles Leben)

Die Zeit kann man nicht anhalten, das Leben ist zu kurz (Leben)
Nicht mehr, es ist mir egal (nein), schränk mich nicht ein
Es gibt keine richtige Antwort im Leben, du weißt es am besten (ooh)
Du lebst einfach dein Leben, so wie ich es will

Ich lebe mein Leben (ooh), jetzt habe ich keine Angst mehr
Zögere nicht (oh), das Leben ist wie ein Wunder
Ich lebe mein Leben (oh), jetzt wird es erst richtig ernst
Ich bin die Hauptfigur des Lebens, in dem ich glücklich sein werde (oh)

Freu dich, lebe mein Leben (mein Leben, mein Leben, mein Leben, mein Leben)
Neu, lebe mein Leben (mein Leben, mein Leben, mein Leben, mein Leben)
Oh, kraftvoll, lebe mein Leben (mein Leben, mein Leben, mein Leben, mein Leben)
Ruf es heraus, lebe mein Leben (mein Leben, mein Leben, mein Leben, mein Leben)

Leben