aespa - Sun and Moon - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction aespa - Sun and Moon




Sun and Moon
Солнце и Луна
A beautiful tune
Прекрасная мелодия
Go look up above, day or night
Посмотри наверх, днём или ночью
引かれ合う pure gravity
Притягивает чистая гравитация
君の光で I shine
Твоим светом я сияю
涙隠しても
Даже если скрываешь слёзы
分かってしまういつも
Я всегда понимаю
言葉はいらない stay by your side
Слова не нужны, останься рядом
だって you'll make it through (alright, alright)
Ведь ты справишься (всё хорошо, хорошо)
Just a little more, a little more
Ещё немного, ещё чуть-чуть
We have all been down before
Мы оба бывали внизу
But time to make it right
Но пришло время всё исправить
'Cause together there's no way we'll lose
Ведь вместе мы не проиграем
Just us two, every time
Только мы вдвоём, каждый раз
寂しげなmoonlight 君といれば
С тоскливым лунным светом, с тобой рядом
暗闇も so bright 歩めるから
Даже тьма такая яркая, я могу идти вперёд
これからは no lies 信じるpromise
Больше никаких лжи, верю обещанию
Just the way that you call my name
Просто способ, которым ты произносишь моё имя
優しげなsunshine 今私を
Нежное солнце сейчас меня
温めるinside もう怖くないよ
Согревает внутри, мне больше не страшно
すべてが変わってく
Всё меняется
Shining through, I'm with you
Сияя, я с тобой
You're giving me the feelings
Ты даришь мне эти чувства
もしこの広い宇宙そらで
Если в этой огромной вселенной
彷徨ってるならyou just gotta find me
Ты будешь блуждать, просто найди меня
そっと微笑むから
Я тихо улыбнусь
I feel you with me
Я чувствую тебя рядом
We have all been down before
Мы оба бывали внизу
But time to make it right
Но пришло время всё исправить
'Cause together there's no way we'll lose
Ведь вместе мы не проиграем
Just us two, every time
Только мы вдвоём, каждый раз
寂しげなmoonlight 君といれば
С тоскливым лунным светом, с тобой рядом
暗闇も so bright 歩めるから
Даже тьма такая яркая, я могу идти вперёд
これからは no lies 信じるpromise
Больше никаких лжи, верю обещанию
Just the way that you call my name
Просто способ, которым ты произносишь моё имя
優しげなsunshine 今私を
Нежное солнце сейчас меня
温めるinside もう怖くないよ
Согревает внутри, мне больше не страшно
すべてが変わってく
Всё меняется
Shining through, I'm with you
Сияя, я с тобой
You're giving me the feelings
Ты даришь мне эти чувства
どんな暗い夜でさえ
Даже в самую тёмную ночь
君といれば越えてゆける
С тобой я смогу всё преодолеть
ありのままでいさせてくれたよね
Ты позволил мне оставаться собой
Thank you always, baby
Спасибо тебе всегда, любимый
We've been looking for each other our whole life
Мы искали друг друга всю жизнь
私たちが照らす世界
Мир, который мы освещаем
There's nothing we can't do
Нет ничего невозможного
共に乗り越えてく it's for life
Преодолеем всё вместе, это навсегда
寂しげなmoonlight 君といれば
С тоскливым лунным светом, с тобой рядом
暗闇も so bright 歩めるから
Даже тьма такая яркая, я могу идти вперёд
これからは no lies 信じるpromise
Больше никаких лжи, верю обещанию
Just the way that you call my name
Просто способ, которым ты произносишь моё имя
優しげなsunshine 今私を
Нежное солнце сейчас меня
温めるinside もう怖くないよ
Согревает внутри, мне больше не страшно
すべてが変わってく
Всё меняется
Shining through, I'm with you
Сияя, я с тобой
You're giving me the feelings
Ты даришь мне эти чувства






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.