Paroles et traduction $afra - Broken
I
have
been
broken
J'ai
été
brisé
Heart
has
been
stolen
Mon
cœur
a
été
volé
Don't
know
why
Je
ne
sais
pas
pourquoi
I
been
lost
and
falling
J'étais
perdu
et
en
train
de
tomber
Happens
too
often
Ça
arrive
trop
souvent
When
will
it
all
end
Quand
est-ce
que
tout
ça
va
finir
Don't
know
why
Je
ne
sais
pas
pourquoi
I
can't
keep
this
all
in
Je
ne
peux
pas
garder
tout
ça
en
moi
I
have
been
broken
J'ai
été
brisé
I've
been
broken
J'ai
été
brisé
Heart
is
so
frozen,
It's
hopeless
Mon
cœur
est
tellement
gelé,
c'est
sans
espoir
Emotions
are
gone
Mes
émotions
ont
disparu
I
need
focus
J'ai
besoin
de
me
concentrer
Never
will
I
love
again
Jamais
je
n'aimerai
à
nouveau
Know
they
all
pretend
Je
sais
qu'ils
font
tous
semblant
I
put
all
my
time
on
the
line
J'ai
mis
tout
mon
temps
sur
la
ligne
You
push
it
aside
Tu
le
mets
de
côté
Tell
me
if
im
lying
Dis-moi
si
je
mens
And
my
love
one
of
a
kind
Et
mon
amour
unique
en
son
genre
It
is
so
divine
C'est
tellement
divin
I'd
do
anything
I
can
just
to
keep
you
mine
Je
ferais
tout
ce
que
je
peux
pour
te
garder
à
moi
Told
me
everything
was
fine
Tu
m'as
dit
que
tout
allait
bien
You
was
really
lying
Tu
mentais
vraiment
Everyday
I
kept
on
trying
Chaque
jour,
j'essayais
Then
I
realized
Puis
je
me
suis
rendu
compte
I
don't
wanna
fall
in
love
just
to
fall
apart
Je
ne
veux
pas
tomber
amoureux
juste
pour
me
briser
I
don't
wanna
put
in
time
just
to
break
a
heart
Je
ne
veux
pas
investir
du
temps
juste
pour
briser
un
cœur
Funny
thing
is
that
I
told
you
that
right
from
the
start
Le
truc
drôle,
c'est
que
je
te
l'ai
dit
dès
le
départ
Now
you
got
me
in
a
trance
since
you
broke
it
all
Maintenant,
tu
me
mets
en
transe
depuis
que
tu
as
tout
brisé
And
everything
about
the
past
brought
me
feelings
of
depression
Et
tout
ce
qui
concerne
le
passé
m'a
apporté
des
sentiments
de
dépression
I
won't
take
it
as
a
loss
Je
ne
prendrai
pas
ça
comme
une
perte
But
I'll
treat
it
as
a
lesson
Mais
je
vais
le
traiter
comme
une
leçon
And
move
along
Et
passer
à
autre
chose
Wore
my
heart
on
my
sleeve
J'ai
porté
mon
cœur
sur
ma
manche
I
was
too
involved
J'étais
trop
impliqué
Where
were
you
at
all?
Où
étais-tu
tout
ce
temps
?
I
have
been
broken
J'ai
été
brisé
Heart
has
been
stolen
Mon
cœur
a
été
volé
Don't
know
why
Je
ne
sais
pas
pourquoi
I
been
lost
and
falling
J'étais
perdu
et
en
train
de
tomber
Happens
too
often
Ça
arrive
trop
souvent
When
will
it
all
end
Quand
est-ce
que
tout
ça
va
finir
Don't
know
why
Je
ne
sais
pas
pourquoi
I
can't
keep
this
all
in
Je
ne
peux
pas
garder
tout
ça
en
moi
I
have
been
broken
J'ai
été
brisé
I
have
been
broken
J'ai
été
brisé
Heart
has
been
stolen
Mon
cœur
a
été
volé
Don't
know
why
Je
ne
sais
pas
pourquoi
I
been
lost
and
falling
J'étais
perdu
et
en
train
de
tomber
Happens
too
often
Ça
arrive
trop
souvent
When
will
it
all
end
Quand
est-ce
que
tout
ça
va
finir
Don't
know
why
Je
ne
sais
pas
pourquoi
I
can't
keep
this
all
in
Je
ne
peux
pas
garder
tout
ça
en
moi
I
have
been
broken
J'ai
été
brisé
Ye
Oui
All
the
feelings
I
put
in
to
you
Tous
les
sentiments
que
j'ai
mis
en
toi
I
never
got
any
of
them
back
Je
n'en
ai
jamais
rien
reçu
en
retour
But
it's
cool
though
Mais
c'est
cool
quand
même
$afra
(Alright)
$afra
(D'accord)
Cuz
your
love,
your
love,
brings
me
under
Parce
que
ton
amour,
ton
amour,
me
met
sous
Girl
your
love,
your
love,
keeps
me
under
Fille,
ton
amour,
ton
amour,
me
maintient
sous
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.