after! - Out of Spite - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction after! - Out of Spite




Out of Spite
Назло
I think I'm gonna fuck up every single thing in my life
Кажется, я испорчу все в своей жизни,
Know that I'm a stuck up, everything I do is out of spite
Знай, что я заносчив, все, что я делаю - это назло.
I know that my luck's up, running out of reasons to try
Я знаю, что мне не везет, у меня заканчиваются причины стараться,
I just need me one cup, looking for a reason to die
Мне просто нужна одна чашка, ищу повод умереть.
Lately been on my own, and I walk this lone road
В последнее время я сам по себе, и иду по этой одинокой дороге,
I wear my heart on my sleeve, she said I'm getting too cold
Я ношу свое сердце нараспашку, она сказала, что становлюсь слишком холодным.
You say that I'm toxic, selfish, oh well that's just how it goes
Ты говоришь, что я токсичный, эгоистичный, ну что ж, так уж вышло.
Keep making assumptions about me, look at you what do you know
Продолжай строить догадки обо мне, посмотри на себя, что ты знаешь.
And lately I been feeling better than ever
В последнее время я чувствую себя лучше, чем когда-либо,
We don't talk anymore but maybe one day I'll write you a letter
Мы больше не разговариваем, но, может быть, однажды я напишу тебе письмо.
And time goes on and the bond we had continues to sever
И время идет, а связь между нами продолжает рваться,
Yeah I guess I wish I never met her
Да, наверное, я жалею, что вообще встретил тебя.
You say one thing and do another
Ты говоришь одно, а делаешь другое,
See the cracks, I see the bluffer
Вижу трещины, вижу обманщика,
Too far gone, I'm under covers
Зашел слишком далеко, я под одеялом,
Know that you want me to suffer
Знаю, ты хочешь, чтобы я страдал.
I look at you, I look at my reflection and I hate it
Я смотрю на тебя, я смотрю на свое отражение и ненавижу его,
I don't know the last time I felt good emotion, heart's so vacant
Я не помню, когда в последний раз испытывал хорошие эмоции, сердце такое пустое.
Like woah, woah, I'm moving so slow
Как "вау, вау", я двигаюсь так медленно,
Take a pill I'm gone, I just do it all to cope
Приму таблетку, и я исчезну, я делаю все это, чтобы справиться.
I'm just losing myself time and time again, I'm losing hope
Я просто теряю себя снова и снова, я теряю надежду.
Maybe one day I can really love again, reap what I sow
Может быть, однажды я смогу снова полюбить по-настоящему, пожинать то, что посеял.
Like
Как
What you really want from me, begging for my attention
Чего ты на самом деле от меня хочешь, умоляя о моем внимании,
(I know that I) love you and I hate you, got me torn over this tension
знаю, что я) люблю тебя и ненавижу, разрываюсь от этого напряжения.
(Feels like you're just) using me, these memories are stuck in my retention
(Такое чувство, что ты просто) используешь меня, эти воспоминания застряли в моей памяти.
(Tryna get you) out of my head but I still see you in my mentions
(Пытаюсь выкинуть тебя) из головы, но все еще вижу тебя в своих уведомлениях.
I think I'm gonna fuck up every single thing in my life
Кажется, я испорчу все в своей жизни,
Know that I'm a stuck up, everything I do is out of spite
Знай, что я заносчив, все, что я делаю - это назло.
I know that my luck's up, running out of reasons to try
Я знаю, что мне не везет, у меня заканчиваются причины стараться,
I just need me one cup, looking for a reason to die
Мне просто нужна одна чашка, ищу повод умереть.
I think I'm gonna fuck up every single thing in my life
Кажется, я испорчу все в своей жизни,
Know that I'm a stuck up, everything I do is out of spite
Знай, что я заносчив, все, что я делаю - это назло.
I know that my luck's up, running out of reasons to try
Я знаю, что мне не везет, у меня заканчиваются причины стараться,
I just need me one cup, looking for a reason to die
Мне просто нужна одна чашка, ищу повод умереть.
Lately been on my own, and I walk this lone road
В последнее время я сам по себе, и иду по этой одинокой дороге,
I wear my heart on my sleeve, she said I'm getting too cold
Я ношу свое сердце нараспашку, она сказала, что становлюсь слишком холодным.
You say that I'm toxic, selfish, oh well that's just how it goes
Ты говоришь, что я токсичный, эгоистичный, ну что ж, так уж вышло.
Keep making assumptions about me, look at you what do you know
Продолжай строить догадки обо мне, посмотри на себя, что ты знаешь.
Lately been on my own, and I walk this lone road
В последнее время я сам по себе, и иду по этой одинокой дороге,
I wear my heart on my sleeve, she said I'm getting too cold
Я ношу свое сердце нараспашку, она сказала, что становлюсь слишком холодным.
You say that I'm toxic, selfish, oh well that's just how it goes
Ты говоришь, что я токсичный, эгоистичный, ну что ж, так уж вышло.
Keep making assumptions about me, look at you what do you know
Продолжай строить догадки обо мне, посмотри на себя, что ты знаешь.
And I've been doing better
И у меня все наладилось,
Shoutout to my friends because without them I would never
Спасибо моим друзьям, потому что без них я бы никогда,
Be in this position so for them I'ma be better
Не был бы на этом месте, поэтому для них я буду лучше.
Fuck the opposition I'ma go up, go getter
К черту сопротивление, я поднимусь, я целеустремленный.





Writer(s): K M


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.