Paroles et traduction again&again - you

you

You say
You love me no matter where we go, hmm
I'll say, this ain't no choice that comes easily
Like how you float when you're next to me
And I can pull from your energy
Forget the world when you're next to me
Yeah, you love me so easily
In your arms is where I wanna be
The only future that I can see
Forget the world when you're next to me

'Cause I've been thinking 'bout you late nights in the summer
Girl, you so smooth the way you slide where you wanna
Had to take two looks, girl, please don't judge 'em
I've been thinking about you
I've been thinking about you

I've been seeing so much light in your eyes, think I love you
It ain't no price we can do what you wanna
It ain't no life without you in the summer
I've been thinking about you
I've been thinking about you

Walk to me closer, baby, I hope that you'd notice me
When I call you late at night to tell you what's on my mind
All my whys and felicity shielded beneath your disguise
I've been soul-searching, living with close curtain
I get nervous, falling with no purpose
Would you grab my hand tonight, stop me from this endless ride?
I can see it in your eyes and your motions

See you leaning side to side, I get roped in
Hours feel like minutes around you
No question, darling, you the main thing
Telling all my family, my everything and more
Right when you opened the door, held me down like nothing before
I'm so close, there's no end when I'm with you
Got me up everyday just to meet you
You're the reason I'm not scared of trying
Me and you look like more than a moment

I've been thinking 'bout having you right next to me
Say the word, I'd move my life around so easily
It's hard to breathe
Thinking 'bout the ways that things could never be
Want a remedy
That don't take me right back to where I started

No fear of heights, but I can hear the call
I'm scrambling for a surface I can use to try to break my fall
And I know that if I say what I've been going through
No turning back, let's rendezvous 'cause lately I've been thinking about

'Cause I've been thinking 'bout you late nights in the summer
Girl, you so smooth the way you slide where you wanna
Had to take two looks, girl, please don't judge 'em
I've been thinking about you
I've been thinking about you

I've been seeing so much light in your eyes, think I love you
It ain't no price we can do what you wanna
It ain't no life without you in the summer
I've been thinking about you
I've been thinking about you

I've been thinking 'bout you late nights in the summer
You so smooth the way you slide where you wanna
Had to take two looks, girl, please don't judge 'em
Thinking about you
I've been thinking about you

Seeing how much light in your eyes, think I love you
It ain't no price we can do what you wanna
Life without you in the summer
Thinking about you
Thinking about you

Ты

Ты говоришь,
что любишь меня, куда бы мы ни пошли, хмм
Я скажу, это не тот выбор, который дается легко,
Как ты паришь, когда рядом со мной.
И я могу черпать из твоей энергии,
Забывать о мире, когда ты рядом.
Да, ты любишь меня так легко,
В твоих объятиях я хочу быть,
Единственное будущее, которое я вижу,
Забывать о мире, когда ты рядом.

Потому что я думал о тебе ночами летом,
Девушка, ты так плавно двигаешься туда, куда хочешь,
Пришлось посмотреть дважды, пожалуйста, не суди меня за это.
Я думал о тебе,
Я думал о тебе.

Я вижу столько света в твоих глазах, думаю, я люблю тебя.
Цена не важна, мы можем делать, что ты захочешь.
Жизнь без тебя летом не жизнь.
Я думал о тебе,
Я думал о тебе.

Подойди ко мне ближе, малышка, я надеюсь, ты заметишь меня,
Когда я звоню тебе поздно ночью, чтобы рассказать, что у меня на уме.
Все мои "почему" и счастье скрыты под твоей маской.
Я искал себя, жил за закрытыми шторами.
Я нервничаю, падая без цели.
Возьмешь ли ты мою руку сегодня вечером, остановишь ли меня от этой бесконечной поездки?
Я вижу это в твоих глазах и движениях.

Вижу, как ты покачиваешься из стороны в сторону, я захвачен.
Часы кажутся минутами рядом с тобой.
Без вопросов, дорогая, ты - главное.
Говорю всей моей семье, ты - всё для меня и даже больше.
Как только ты открыла дверь, ты обняла меня так крепко, как никто раньше.
Я так близок, нет конца, когда я с тобой.
Ты заставляешь меня просыпаться каждый день, только чтобы увидеть тебя.
Ты - причина, по которой я не боюсь пытаться.
Мы с тобой - больше, чем просто мгновение.

Я думал о том, чтобы ты была рядом со мной.
Скажи слово, и я с легкостью изменю свою жизнь.
Трудно дышать,
Думая о том, как все могло бы не сложиться.
Хочу лекарство,
Которое не вернет меня туда, откуда я начал.

Не боюсь высоты, но я слышу зов.
Я хватаюсь за любую поверхность, чтобы смягчить падение.
И я знаю, что если я расскажу, через что я прошел,
Пути назад не будет, давай встретимся, потому что в последнее время я думал о...

Потому что я думал о тебе ночами летом,
Девушка, ты так плавно двигаешься туда, куда хочешь,
Пришлось посмотреть дважды, пожалуйста, не суди меня за это.
Я думал о тебе,
Я думал о тебе.

Я вижу столько света в твоих глазах, думаю, я люблю тебя.
Цена не важна, мы можем делать, что ты захочешь.
Жизнь без тебя летом не жизнь.
Я думал о тебе,
Я думал о тебе.

Я думал о тебе ночами летом,
Ты так плавно двигаешься туда, куда хочешь,
Пришлось посмотреть дважды, пожалуйста, не суди меня за это.
Думаю о тебе,
Я думал о тебе.

Вижу столько света в твоих глазах, думаю, я люблю тебя.
Цена не важна, мы можем делать, что ты захочешь.
Жизнь без тебя летом не жизнь.
Думаю о тебе,
Думаю о тебе.