aikko feat. Katanacss, INSPACE & playingtheangel - Девчонка, которой не нужен никто - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction aikko feat. Katanacss, INSPACE & playingtheangel - Девчонка, которой не нужен никто




Девчонка, которой не нужен никто
The girl who doesn't need anyone
Она одна, даже когда со мной
She's alone, even when she's with me
Она сожжёт всё на своём пути
She'll burn everything in her path
Она больна, но только не тобой
She's sick, but not because of you
Она уйдёт, ты только отпусти
She'll leave, you just let her go
Мне нужна девчонка, которой не нужен никто (ну зачем?)
I need a girl who doesn't need anyone (why?)
Мне нужна девчонка, которой не нужен никто (вообще)
I need a girl who doesn't need anyone (at all)
Мне нужна девчонка, которой не нужен никто (ну зачем?)
I need a girl who doesn't need anyone (why?)
Мне нужна девчонка, которой не нужен никто
I need a girl who doesn't need anyone
Она одна, даже когда со мной
She's alone, even when she's with me
Она сожжёт всё на своём пути
She'll burn everything in her path
Она больна, но только не тобой
She's sick, but not because of you
Она уйдёт, ты только отпусти
She'll leave, you just let her go
Коридорный роман, пиздец я тащусь
Hallway romance, damn, I'm into it
Дерзко вошла и упала без чувств
She boldly walked in and fell unconscious
Я не хочу ничего, не ищу
I don't want anything, I'm not looking
Я тоже войду, даже не постучусь
I'll come in too, I won't even knock
Грязная любовь под тоннами хлорки
Dirty love under tons of bleach
Чистое сердце, кровь грязная
Pure heart, blood dirty
Я соберу все осколки любви
I'll gather all the broken pieces of love
Где я пьян, а ты вмазана
Where I'm drunk and you're high
Хочешь свалить? Свали совсем
Want to leave? Leave completely
Опять ей больно? Заебла
Is she hurting again? You're annoying
Я ставлю всё просто на
I'm putting everything on
Синее 27, пока-пока
Blue 27, see ya
Хочешь свалить? Свали совсем
Want to leave? Leave completely
Любовь съебла ещё вчера
Love ate her yesterday
Она съебла ещё вчера
She ate her yesterday
Я почему-то очень рад
I'm somehow very happy
Мне нужна девчонка, которой не нужен никто (ну зачем?)
I need a girl who doesn't need anyone (why?)
Мне нужна девчонка, которой не нужен никто (вообще)
I need a girl who doesn't need anyone (at all)
Мне нужна девчонка, которой не нужен никто (ну зачем?)
I need a girl who doesn't need anyone (why?)
Мне нужна девчонка, которой не нужен никто
I need a girl who doesn't need anyone
Она одна, даже когда со мной
She's alone, even when she's with me
Она сожжёт всё на своём пути
She'll burn everything in her path
Она больна, но только не тобой
She's sick, but not because of you
Она уйдёт, ты только отпусти
She'll leave, you just let her go
Надежда пахнет вином из тетрапака
Hope smells like wine from a tetra pack
Молодость табачкой с нотками аммиака
Youth tobacco with notes of ammonia
Что у нас на завтрак? Только зубная паста
What do we have for breakfast? Just toothpaste
С кем ты сейчас? Выбирай, с бомжом или космонавтом
Who are you with now? Choose, a bum or an astronaut
Тоска в глазах, любимые бриллианты
Longing in the eyes, favorite diamonds
На притоне оставил свои домашние тапки
Left my house slippers at the crack house
Мы кое-как или еле-еле тащимся
We're somehow or barely dragging ourselves along
А хвост пора бы уже сбросить, ящерка
And the tail is time to shed, little lizard
Я напился, но очкую её клеить всё равно
I got drunk, but I'm still scared to hit on her
Раскисну, но не буду распыляться на другое
I'll get all mushy, but I won't spread myself thin on anyone else
Мне, в принципе, как и тебе, никто и ничего
I, in principle, just like you, don't need anyone or anything
Бессмыслица, но я у её ног
Nonsense, but I'm at her feet
Мне нужна девчонка, которой не нужен никто (ну зачем?)
I need a girl who doesn't need anyone (why?)
Мне нужна девчонка, которой не нужен никто (вообще)
I need a girl who doesn't need anyone (at all)
Мне нужна девчонка, которой не нужен никто (ну зачем?)
I need a girl who doesn't need anyone (why?)
Мне нужна девчонка, которой не нужен никто
I need a girl who doesn't need anyone
Она одна, даже когда со мной
She's alone, even when she's with me
Она сожжёт всё на своём пути
She'll burn everything in her path
Она больна, но только не тобой
She's sick, but not because of you
Она уйдёт, ты только отпусти
She'll leave, you just let her go





Writer(s): кособуцкий владислав сергеевич, мелюк андрей сергеевич, молахов константин сергеевич, цымляков андрей сергеевич


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.