Paroles et traduction aiko - だから

古いビルの壁に染み込んだ雨のように
もう心の色も元に戻らないよ
何度も塗った空に ひとつだけ雲が落ちた
それはあなたが泣いて作った空
全部吐き出して涙も鼻水も
少し眠ればいい 起きていてもいいよ
あたしはあなたになれない
だからずっと楽しいんだよ
苦しくてもどんなに悲しくても
一緒にいれば何が見えてくるの
あなただけに話すから
痛みを分けあえるメーターが
あったら目を見る事を忘れ目盛り見て
それはそれでうまくいかないさ
だからあなたの肌を触らせてよ
わからないから触らせてよ
まんまるな日に心細く いびつな紐
わざと巻いてしまう ふざけた二人の指
簡単な事で捻れて氷は溶け時が過ぎて
上と下濃さの違うジュース
いつでも思い出せる過去があるの
あなたも持っている記憶
二人も一人も同じなんだと
思える日もあれば 孤独な日もあって
わがままにこれからも生きていこう
だらしないねと笑っていたいの
わからないからそばにいたいの
いつかまた 声を上げて泣く日が来たら
きっとあたしもあなたの目の奥を見て
これ以上ない声で泣くの
痛みを分けあえるメーターが
あったら目を見る事を忘れ目盛り見て
それはそれでうまくいかないさ
だからあなたの肌を触らせてよ
わからないから触らせてよ

Как дождь, просочившийся в стены старого здания.
Я больше не вернусь к цвету своего сердца.
Я рисовал много раз, только одно облако упало в небо.
Пустота заставила тебя плакать.
Все это, все это, все это, все это, все это, все это.
Можешь немного поспать, можешь не спать.
Я не могу быть тобой.
Вот почему это так весело.
Неважно, насколько это больно, неважно, как это печально.
Если мы останемся вместе, что мы увидим?
Я просто поговорю с тобой.
Измеритель, разделяющий боль.
Если есть, забудь посмотреть в глаза и посмотреть на весы.
Это не сработает.
Так позволь мне прикоснуться к твоей коже.
Я не знаю, так позволь мне прикоснуться к ней.
В день, когда все дело в тонких струнах.
Два пальца, которые игриво ранят.
Легко крутить, и лед тает.
Сок с разными верхними и нижними концентрациями.
Я всегда могу вспомнить прошлое.
У тебя тоже есть память.
Они оба одинаковые.
Бывают дни, когда мне одиноко.
Давай жить дальше!
Я хочу посмеяться над тобой.
Я не знаю. я хочу быть с тобой.
Когда настанет день, когда я снова подниму свой голос и заплачу.
Я уверен, ты увидишь свои закоулки.
Я больше не собираюсь плакать.
Измеритель, разделяющий боль.
Если есть, забудь посмотреть в глаза и посмотреть на весы.
Это не сработает.
Так позволь мне прикоснуться к твоей коже.
Я не знаю, так позволь мне прикоснуться к ней.