Paroles et traduction aiko - より道
知ってる道に差し掛かる度
Every
time
I
come
to
a
familiar
road
もう君との甘い旅も终わってしまう
I
feel
like
our
sweet
journey
is
coming
to
an
end
そんな気がして
知らぬ景色の
Searching
for
a
glimmer
in
an
unknown
landscape
绿の中に輝きを求めてた
Within
the
green
君の事を分かれるのなら
If
I
were
to
part
with
you
もう何も痛くはない
I
would
no
longer
feel
pain
心に秘めたもの
破裂する日が来る
The
day
will
come
when
what
I
keep
in
my
heart
will
burst
forth
だからもう一度言うね
So,
I'll
tell
you
once
more
君だけを愛してる
I
love
you
alone
少し気になれば
夢に出てきた
If
I
miss
you
a
little,
you
appear
in
my
dreams
同じ飴を探して転がしてみたり
I
search
for
the
same
candy
and
roll
around
深呼吸なのか溜息なのか
Is
it
a
deep
breath
or
a
sigh?
吐いた後は「逢いたい」と涙が出た
After
I
exhale,
tears
come
with
the
words
"I
want
to
see
you"
解ってた事
とっくの昔に
I
understood
long
ago
君を好きになっていた
That
I
had
fallen
in
love
with
you
君を失う悲しみに比べれば
Compared
to
the
sorrow
of
losing
you
想う苦しみなど
幸せなより道
The
pain
of
longing
is
a
blessed
detour
君の事を分かれるのなら
If
I
were
to
part
with
you
もう何も痛くはない
I
would
no
longer
feel
pain
心に秘めたもの
破裂する日が来る
The
day
will
come
when
what
I
keep
in
my
heart
will
burst
forth
だからもう一度言うね
So,
I'll
tell
you
once
more
君だけを愛してる
I
love
you
alone
Évaluez la traduction
1
Kakera wo Nokosu
2 Amai Jutan
3 Do You Think About Me ?
4 Kiss ga Meguru
5 Modorenai Ashita (Instrumental)
6 Mukaiawase (Instrumental)
7 Mukaiawase
8 KissHug
9 beat
10 milk
11 嘆きのキス
12 指先
13 トンネル
14 夏が帰る
15 リズム
16 Yellow
17 戻れない明日
18 あの子の夢
19 より道
20 ヒカリ
21 鏡
2 Amai Jutan
3 Do You Think About Me ?
4 Kiss ga Meguru
5 Modorenai Ashita (Instrumental)
6 Mukaiawase (Instrumental)
7 Mukaiawase
8 KissHug
9 beat
10 milk
11 嘆きのキス
12 指先
13 トンネル
14 夏が帰る
15 リズム
16 Yellow
17 戻れない明日
18 あの子の夢
19 より道
20 ヒカリ
21 鏡
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.