Paroles et traduction aiko - Boyfriend
早く逢って言いたい
i
want
to
see
you
soon.
あなたとの色んな事
All
kinds
of
things
with
you
刻みつけたい位
i
want
to
engrave
it.
忘れたくないんだと
i
don't
want
to
forget
it.
早く逢って抱きたい
i
want
to
see
you
soon
and
hug
you.
全ての始まりがあなたとで
it
all
started
with
you.
本当に良かったと
it
was
really
good.
心から思ってる
i
think
from
the
bottom
of
my
heart.
唇かんで指で触って
bite
your
lips
and
touch
it
with
your
fingers.
あなたとのキス確かめてたら
i
was
making
sure
i
kissed
you.
雨が止んで星がこぼれて
the
rain
stopped
and
the
stars
spilled
小さな部屋に迷い込んだ
i
got
lost
in
a
small
room.
Ah
テトラポット登って
ah,
tetrapot,
climb
up.
てっぺん先睨んで
stare
at
the
top.
宇宙に靴飛ばそう
let's
fly
our
shoes
into
space.
Ah
ah
あなたがあたしの頬に
Ah
ah
You
are
on
my
cheek
ほおずりすると
when
you
smile
二人の時間は止まる
our
time
will
stop.
好きよ
i
like
it.
ボーイフレンド
Boyfriend
「形あるもの」みたい
it's
like
something
in
shape.
感じてるあなたへの想いに
to
the
feelings
for
you
that
i
feel
体が震える程
the
more
your
body
trembles
あたし
ぐっときてるから
i'm
so
strong.
哀れな昨日
poor
yesterday.
おだやかな今
Calm
now
地球儀は今日も回るけれど
the
globe
goes
around
again
today
只明日も
tomorrow.
あなたの事を
about
you.
限りなく想って歌うだろう
you'll
sing
as
much
as
you
want.
Ah
まつげの先に刺さった
ah,
it
stuck
to
the
end
of
my
eyelashes.
陽射しの上
Above
the
sun
大きな雲の中突き進もう
Let's
push
through
the
big
clouds
Ah
ah
あなたがあたしの耳を
ah
ah
you
are
my
ear
熱くさせたら
if
you
let
it
heat
up
このまま二人は行ける
you
two
can
go
like
this.
好きよ
i
like
it.
ボーイフレンド
Boyfriend
唇かんで指で触って
bite
your
lips
and
touch
it
with
your
fingers.
あなたとのキス確かめてたら
i
was
making
sure
i
kissed
you.
雨が止んで星がこぼれて
the
rain
stopped
and
the
stars
spilled
小さな部屋に迷い込んだ
i
got
lost
in
a
small
room.
Ah
テトラポット登って
ah,
tetrapot,
climb
up.
てっぺん先睨んで
stare
at
the
top.
宇宙に靴飛ばそう
let's
fly
our
shoes
into
space.
Ah
ahあなたがあたしの頬に
Ah
ah
You
are
on
my
cheek
ほおずりすると
when
you
smile
二人の時間は止まる
our
time
will
stop.
好きよ
i
like
it.
ボーイフレンド
Boyfriend
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.