Paroles et traduction ajsa luna - hófehér

hófehér

Van az a hely, van az az út, van az az állomás
Kalandozás, landolás
Van az az íz, van az a tűz, van az az izgalom
Volt kitartás a fronton
Mert van az a jött, van az a tett, van az az alkalom
Van túljutás a múlton
De nincs az az ész, nincs az a vész, nincs az a félelem
Nincs lelkemnek védelem

Hófehérre vágysz, de tőlem nem kapod meg
Csillagok közt jársz, tejben, vajban fürdessz
Hófehérre vársz és mégis engem kergetsz
Jobb, ha félre állsz, hisz nekünk későre jár!

Volt az a hely, volt az az út, volt az a vonzalom
Volt életünk a Marson
De nincs az a jó, nincs az a rossz, nincs, mi összehoz
Nincs útvonal ajkadhoz
Nincs az a víz, nincs az a szomj, mi csillapítható
Nincs megoldás, hisz tudom, hogy

Hófehérre vágysz, de tőlem nem kapod meg
Csillagok közt jársz, tejben, vajban fürdеssz
Hófehérre vársz és mégis engеm kergetsz
Jobb, ha félre állsz, hisz nekünk későre jár!

Hófehérre vágysz, de tőlem nem kapod meg
Csillagok közt jársz, tejben, vajban fürdessz (Csillagok közt)
Hófehérre vársz és mégis engem kergetsz (Engem kergetsz)
Jobb, ha félre állsz, hisz nekünk későre jár!

Snow White

There is that place, that road, that station
Wandering, landing
There is that taste, that fire, that excitement
There was perseverance at the front
Because there is that arrival, that deed, that occasion
There is moving beyond the past
But there is no such sense, no such danger, no such fear
My soul has no protection

You desire Snow White, but you won't get it from me
You travel among the stars, bathing in milk and honey
You expect Snow White, yet you pursue me
You'd better step aside, because it's getting late for us!

There was that place, that road, that attraction
We had a life on Mars
But there is no such good, no such bad, nothing that brings us together
There is no path to your lips
There is no such water, no such thirst, that can be quenched
There is no solution, because I know that

You desire Snow White, but you won't get it from me
You travel among the stars, bathing in milk and honey
You expect Snow White, yet you pursue me
You'd better step aside, because it's getting late for us!

You desire Snow White, but you won't get it from me
You travel among the stars, bathing in milk and honey (Among the stars)
You expect Snow White, yet you pursue me (You pursue me)
You'd better step aside, because it's getting late for us!