Paroles et traduction aki - 19才

19才

唇に毒をぬって
ぼくの部屋にきたでしょう?
あなたのキスで
もう体も脳も溶けてしまいそう
大キライな ぼく 19才
大キライな ぼく 19才
吐き気がするくらい
あなたの心美しいのに
何ひとつできないぼくに
どうしてキスしてくれるの?
大キライな 日々 19才
大キライな 顔 19才

クロアゲハチョウの様に
誇らしい羽根で飛びたい
くだらないって言わないで
そんな人生がいいの
いいの...

汚れてる魂だけを
取り除くのが無理なら
どちらに歩けば
それを未来と呼べるのでしょう?
宙ぶらりんな ユメ 19才
宙ぶらりんな ウソ 19才

クロアゲハチョウになって
誰からも愛されたい
九分九厘ないとしても
ほんの一瞬でいいの
いいの...

大キライな ぼく 19才
大キライな ぼく 19才

クロアゲハチョウの様に
誇らしい羽根で飛びたい
くだらないって言わないで
そんな人生がいいの

クロアゲハチョウになって
誰からも愛されたい
九分九厘ないとしても
ほんの一瞬でいいの
いいの...

19 лет

На губы яд нанеся,
В мою комнату пришла, не так ли?
От твоего поцелуя
Тело и разум вот-вот растают.
Ненавижу себя, мне 19.
Ненавижу себя, мне 19.
До тошноты,
Хоть душа твоя прекрасна,
Мне, такому беспомощному,
Зачем ты даришь свои поцелуи?
Ненавижу эти дни, мне 19.
Ненавижу свое лицо, мне 19.

Как черный махаон,
Хочу парить на гордых крыльях.
Не говори, что это глупо,
Такой жизни я желаю.
Желаю...

Если мою грязную душу
Нельзя очистить,
По какому пути идти,
Чтобы назвать его будущим?
Парящие в воздухе мечты, мне 19.
Парящая в воздухе ложь, мне 19.

Стать черным махаоном,
Чтобы все любили меня.
Даже если шансов почти нет,
Хоть на мгновение.
Мгновение...

Ненавижу себя, мне 19.
Ненавижу себя, мне 19.

Как черный махаон,
Хочу парить на гордых крыльях.
Не говори, что это глупо,
Такой жизни я желаю.

Стать черным махаоном,
Чтобы все любили меня.
Даже если шансов почти нет,
Хоть на мгновение.
Мгновение...