Paroles et traduction alba - Pour toi.

Pour toi.

(Nan-nan-nan)
Si j'avais su qu'la mort t'attendait
J'aurais sûrement fait des prières pour toi (prières pour toi)
Maintenant j'suis seul avec mes regrets
J'aurais aimé t'voir une dernière fois
(Nan-nan-nan)
Donc j'm'accroche à tous mes souvenirs qui me hantent
Quand la nuit m'ouvre ses bras (nuit m'ouvre ses bras)
J'ai peur un peu j'vais pas t'mentir
J'ralentis ma vie à chacune de ces barres
(He-he-he-he-he)

On est 5 dans la caisse
Ça parle cash le moteur vole à 130 (moteur vole à 130)
Sur l'enceinte les couplets et les basses font frissonner ma bande
(Ma bande, ma bande)
Alors on s'perd et on s'perd comme si la vie n'était bonne qu'à niquer
(N'était bonne qu'à niquer)
Sur mes terres j'veux retourner
Pour voir ma famille et les faire briller

Ça fait longtemps qu'c'est plus pareil (pareil)
Les années passent sans s'faire prier
J'ai toujours un peu de paresse mais ma foi m'a toujours guidé
Tu m'arranges j'te rends la pareille
Si tu m'baises j'me f'rai pas prier
Pour t'écraser contre le sol et reprendre ma liasse de billets
C'est comme ça, tout pour les miens
J'ai plus l'temps d'me mettre à trier
J'ai constitué mon équipe en m'reposant sur des piliers
Me parle pas si tu m'apportes r, j'ai plus l'temps d'le laisser filer

(Nan-nan-nan)
Si j'avais su qu'la mort t'attendait
J'aurais sûrement fait des prières pour toi (prières pour toi)
Maintenant j'suis seul avec mes regrets
J'aurais aimé t'voir une dernière fois (une dernière fois)
Donc j'm'accroche à tous ces souvenirs qui me hantent
Quand la nuit m'ouvre ses bras (nuit m'ouvre ses bras)
J'ai peur un peu j'vais pas t'mentir
J'ralentis ma vie à chacune de ces barres (chacune de ces barres)

Et ouais j'suis seul-s-seul-s-seul dans ma ville
Seul dans ma ville
Et j'ai le seum-s-seum donc j'enfume ma vie
J'enfume ma vie
Et ouais j'suis seul-s-seul-s-seul dans ma ville
Seul dans ma ville
Et j'ai le seum-s-seum donc j'enfume ma vie

Maintenant j'suis seul avec mes regrets
J'aurais aimé t'voir une dernière fois
Si j'avais su qu'la mort t'attendait
J'aurais sûrement fait des prières pour toi

Для тебя.

(Нан-нан-нан)
Если бы я знал, что смерть ждёт тебя,
Я бы наверняка молился за тебя (молился за тебя).
Теперь я один со своими сожалениями,
Я бы хотел увидеть тебя в последний раз.
(Нан-нан-нан)
Поэтому я цепляюсь за все воспоминания, которые преследуют меня,
Когда ночь открывает мне свои объятия (ночь открывает мне свои объятия).
Мне немного страшно, не буду врать,
Я замедляю свою жизнь на каждой из этих чертовых строчек.
(Хе-хе-хе-хе-хе)

Нас пятеро в машине,
Речь о деньгах, мотор летит на 130 (мотор летит на 130).
Из динамиков куплеты и басы заставляют дрожать мою банду
(мою банду, мою банду).
Поэтому мы теряемся, теряемся, как будто жизнь хороша только для того, чтобы трахаться
(хороша только для того, чтобы трахаться).
Я хочу вернуться в родные края,
Чтобы увидеть свою семью и сделать так, чтобы они блистали.

Давно всё уже не так (не так),
Годы летят, не дожидаясь приглашения.
Я всё такой же немного ленивый, но моя вера всегда вела меня.
Ты выручаешь меня, я отплачу тебе тем же,
Если ты трахнешь меня, я не буду умолять,
Чтобы раздавить тебя об пол и забрать мою пачку банкнот.
Вот так, всё для моих близких,
У меня больше нет времени разбираться,
Я собрал свою команду, опираясь на столпы,
Не говори со мной, если приносишь проблемы, у меня больше нет времени на то, чтобы позволить им уйти.

(Нан-нан-нан)
Если бы я знал, что смерть ждёт тебя,
Я бы наверняка молился за тебя (молился за тебя).
Теперь я один со своими сожалениями,
Я бы хотел увидеть тебя в последний раз (в последний раз).
Поэтому я цепляюсь за все эти воспоминания, которые преследуют меня,
Когда ночь открывает мне свои объятия (ночь открывает мне свои объятия).
Мне немного страшно, не буду врать,
Я замедляю свою жизнь на каждой из этих чертовых строчек (на каждой из этих чертовых строчек).

И да, я оди-и-ин-н-н в своём городе,
Один в своём городе,
И мне гру-у-стно, поэтому я окуриваю свою жизнь,
Окуриваю свою жизнь.
И да, я оди-и-ин-н-н в своём городе,
Один в своём городе,
И мне гру-у-стно, поэтому я окуриваю свою жизнь.

Теперь я один со своими сожалениями,
Я бы хотел увидеть тебя в последний раз.
Если бы я знал, что смерть ждёт тебя,
Я бы наверняка молился за тебя.