Paroles et traduction alba - Zjarr
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Met
du
rouge
sur
le
noir
quand
j'arrive
Добавляю
красного
к
черному,
когда
прихожу
Viens
on
parle
pas
d'eux
(Viens
on
parle
pas
d'eux)
Давай
не
будем
говорить
о
них
(Давай
не
будем
говорить
о
них)
Quand
j'ai
trouvé
la
flamme
j'ai
tout
fait
pour
la
prendre
à
deux
Когда
я
нашел
пламя,
я
сделал
все,
чтобы
взять
его
с
собой
(Pour
la
prendre
à
deux)
(Чтобы
взять
его
с
собой)
Y'avait
l'rap
dans
ma
tête
tu
m'as
dit
d'faire
mes
affaires
В
голове
был
рэп,
ты
сказал
мне
заниматься
своими
делами
(D'faire
mes
affaires,
d'faire
mes
affaires)
(Заниматься
своими
делами,
заниматься
своими
делами)
J't'ai
pas
menti
ma
belle
quand
j'ai
juré
d'exaucer
ton
voeu
Я
не
лгал
тебе,
моя
дорогая,
когда
поклялся
исполнить
твое
желание
Met
du
rouge
sur
le
noir
quand
j'arrive
Добавляю
красного
к
черному,
когда
прихожу
Viens
on
parle
pas
d'eux
(Viens
on
parle
pas
d'eux)
Давай
не
будем
говорить
о
них
(Давай
не
будем
говорить
о
них)
Quand
j'ai
trouvé
la
flamme
j'ai
tout
fait
pour
la
prendre
à
deux
Когда
я
нашел
пламя,
я
сделал
все,
чтобы
взять
его
с
собой
(Pour
la
prendre
à
deux)
(Чтобы
взять
его
с
собой)
Y'avait
l'rap
dans
ma
tête
tu
m'as
dit
d'faire
mes
affaires
В
голове
был
рэп,
ты
сказал
мне
заниматься
своими
делами
(D'faire
mes
affaires,
d'faire
mes
affaires)
(Заниматься
своими
делами,
заниматься
своими
делами)
J't'ai
pas
menti
ma
belle
quand
j'ai
juré
d'exaucer
ton
voeu
Я
не
лгал
тебе,
моя
дорогая,
когда
поклялся
исполнить
твое
желание
J'suis
imprévisible,
après
minuit
j'suis
imprévisible
Я
непредсказуем,
после
полуночи
я
непредсказуем
Les
dires
des
anciens
deviennent
imperceptibles
Слова
старейшин
становятся
незаметными
Y'a
qu'la
fumée
qui
gonfle
leur
estime
au
point
d'en
faire
des
rimes
Только
дым
раздувает
их
самомнение
до
такой
степени,
что
они
начинают
рифмовать
J'sais
pas
c'qu'ils
nous
racontent,
peut
être
j'men
bats
les
couilles
Я
не
знаю,
что
они
нам
говорят,
может
быть,
мне
все
равно
Au
final
c'est
la
même
(c'est
la
même)
В
конце
концов,
это
одно
и
то
же
(это
одно
и
то
же)
J'me
vois
bien
faire
des
sons,
péter
un
p'tit
platine
Я
вижу
себя
делающим
музыку,
взрывающим
маленький
танцпол
Et
venir
brûler
les
scènes
(Lessgetit)
И
сжигающим
сцены
(Давай
сделаем
это)
Tends
l'oreille
quand
j'parle
Слушай
внимательно,
когда
я
говорю
Ouvre
la
fenêtre
quand
j'pars
de
l'hôtel
que
j'squatte
Открой
окно,
когда
я
ухожу
из
отеля,
в
котором
я
живу
(De
l'hôtel
que
j'squatte)
(Из
отеля,
в
котором
я
живу)
Trop
d'Ibis
le
soir,
serein
j'vis
pour
le
sport
Слишком
много
Ибиса
вечером,
я
живу
для
спорта
Pour
mon
exutoire
(pour
mon
exutoire)
Для
моего
выхода
(для
моего
выхода)
Tes
placements
m'intéressent
Твои
вложения
меня
интересуют
Que
si
t'as
des
vraies
choses
à
m'raconter
Только
если
тебе
есть
что
мне
рассказать
J'vais
pas
m'laisser
dompter
Я
не
позволю
себя
приручить
Un
son
sur
papier
c'est
l'secret
pour
m'adopter
Звук
на
бумаге
- вот
секрет,
как
меня
принять
Pour
pas
m'laisser
tomber,
j'vais
tous
les
faire
monter
(Hein)
Чтобы
не
дать
мне
упасть,
я
подниму
их
всех
(А?)
A
la
corde,
en
rappel,
on
y
va,
on
enchaîne
На
веревке,
по
канату,
мы
идем,
мы
продолжаем
Que
des
vis
dans
la
tête
(dans
la
tête,
dans
la
tête)
Только
винты
в
голове
(в
голове,
в
голове)
Sur
un
banc
j'me
rappelle,
j'ai
fait
couler
mon
encre
Сидя
на
скамейке,
я
вспоминаю,
как
пролил
свои
чернила
Et
bientôt
j'vis
avec
(Et
bientôt
j'vis
avec)
И
скоро
я
буду
жить
с
этим
(И
скоро
я
буду
жить
с
этим)
Deux
années
en
arrière,
j'étais
seul
dans
l'appart
Два
года
назад
я
был
один
в
квартире
J'étais
seul
dans
ma
tête
Я
был
один
в
своей
голове
Maintenant
j'fais
que
monter
Теперь
я
только
поднимаюсь
J'mets
des
pions
sur
la
map
et
j'agrandis
la
quête
Я
ставлю
фишки
на
карту
и
расширяю
квест
Met
du
rouge
sur
le
noo-oooir,
aaa-aah
Добавляю
красного
к
чее-ерному,
ааа-аа
Viens
on
parle
pas
d'eux
Давай
не
будем
говорить
о
них
Met
du
rouge
sur
le
noir
quand
j'arrive
Добавляю
красного
к
черному,
когда
прихожу
Viens
on
parle
pas
d'eux
(Viens
on
parle
pas
d'eux)
Давай
не
будем
говорить
о
них
(Давай
не
будем
говорить
о
них)
Quand
j'ai
trouvé
la
flamme
j'ai
tout
fait
pour
la
prendre
à
deux
Когда
я
нашел
пламя,
я
сделал
все,
чтобы
взять
его
с
собой
(Pour
la
prendre
à
deux)
(Чтобы
взять
его
с
собой)
Y'avait
l'rap
dans
ma
tête
tu
m'as
dit
d'faire
mes
affaires
В
голове
был
рэп,
ты
сказал
мне
заниматься
своими
делами
(D'faire
mes
affaires,
d'faire
mes
affaires)
(Заниматься
своими
делами,
заниматься
своими
делами)
J't'ai
pas
menti
ma
belle
quand
j'ai
juré
d'exaucer
ton
voeu
Я
не
лгал
тебе,
моя
дорогая,
когда
поклялся
исполнить
твое
желание
Met
du
rouge
sur
le
noir
quand
j'arrive
Добавляю
красного
к
черному,
когда
прихожу
Viens
on
parle
pas
d'eux
(Viens
on
parle
pas
d'eux)
Давай
не
будем
говорить
о
них
(Давай
не
будем
говорить
о
них)
Quand
j'ai
trouvé
la
flamme
j'ai
tout
fait
pour
la
prendre
à
deux
Когда
я
нашел
пламя,
я
сделал
все,
чтобы
взять
его
с
собой
(Pour
la
prendre
à
deux)
(Чтобы
взять
его
с
собой)
Y'avait
l'rap
dans
ma
tête
tu
m'as
dit
d'faire
mes
affaires
В
голове
был
рэп,
ты
сказал
мне
заниматься
своими
делами
(D'faire
mes
affaires,
d'faire
mes
affaires)
(Заниматься
своими
делами,
заниматься
своими
делами)
J't'ai
pas
menti
ma
belle
quand
j'ai
juré
d'exaucer
ton
voeu
Я
не
лгал
тебе,
моя
дорогая,
когда
поклялся
исполнить
твое
желание
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alba, Radco
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.