Paroles et traduction aldn - i always cared

i always cared

Aldn

I think you saw me cry the other day
You turned your head and walked the other way
I′m fine, thanks for asking (what the f+ck?)
And i always reflect before i say
Something that i'll regret when i wake up in the morning
My life is getting f+cking boring
So i tried to leave my house today
Walked down my steps and i thought i′d part, which way to go?
But something was off and i decided that i should stay behind
And that way i'm fine
And i don't worry about the things that you do
But please, what is it that makes you think i don′t care?

′Cause i always f+cking cared, yeah, i cared
I was thinking something else, i was sad
All the things i ever shared, i never felt so sad
It was never f+cking fair, i just felt so sad

я всегда переживал

Aldn

Кажется, ты видела, как я плакал на днях
Ты отвернулась и пошла в другую сторону
Я в порядке, спасибо, что спросила (какого чёрта?)
И я всегда думаю, прежде чем сказать
Что-то, о чем пожалею, когда проснусь утром
Моя жизнь становится чертовски скучной
Поэтому я попытался выйти из дома сегодня
Спустился по ступенькам и подумал, куда же мне пойти?
Но что-то было не так, и я решил остаться
И так мне лучше
И я не беспокоюсь о том, что ты делаешь
Но, пожалуйста, что заставляет тебя думать, что мне все равно?

Потому что мне всегда было чертовски не все равно, да, я переживал
Я думал о другом, я грустил
Обо всем, чем я когда-либо делился, я никогда не чувствовал себя так грустно
Это было чертовски несправедливо, мне было так грустно