Paroles et traduction aldn - i'm alright

i'm alright

I'm alright but she don't wanna cry anymore
So I asked myself
How could I help you?
Can't even help myself
You know I care about you
I only wish you well
You know I feel my best when I'm all alone (all alone)

I'll take you to the center of the universe
Make you wanna feel alive
Cherish every moment
Know that very soon we're gonna die
Let you move on with your life
Leave me here, I'll sacrifice

See the world fall apart as I sit and watch thе sunrise
I can tell when you'rе about to cry
You look at me like I'ma die
I know I'm running out of time
But that's okay, I feel it's fine
I've been running away
Just to make it feel okay
Just to make it feel okay
Just to make it feel okay

I grind my teeth at night
The only thing that makes me right
I might be running, but it doesn't mean that I don't bite
It's like I can't escape it
Trapped in another basement
And I've been looking pretty dumb
I guess that they were right
This Novocaine don't make me numb, I'm sorry that I lied
Just tie me down think I'm over it
I just can't look, please get it over with

It was all just a waste of time
I feel like I'ma lose my mind
I know I never try
I never try

And every time I try to tell a lie
It comes right back and it hurts every time
It hurts every time
So I ask myself

How could I help you
Can't even help myself
You know I care 'bout you
I only wish you well
You know I feel my best when I'm all alone (all alone)

I'll take you to the center of the universe
Make you wanna feel alive
Cherish every moment
Know that very soon we're gonna die
Let you move on with your life
Leave me here, I'll sacrifice

See the world fall apart as I sit and watch the sunrise
I can tell when you're about to cry
You look at me like I'ma die
I know I'm running out of time
But that's okay, I feel it's fine
I've been running away
Just to make it feel okay
Just to make it feel okay
Just to make it feel okay

Я в порядке

Я в порядке, но ты больше не хочешь плакать
Поэтому я спросил себя
Как я могу тебе помочь?
Даже себе помочь не могу
Ты знаешь, что ты мне небезразлична
Я желаю тебе только добра
Ты знаешь, я чувствую себя лучше всего, когда я совсем один (совсем один)

Я отведу тебя в центр вселенной
Заставлю тебя почувствовать себя живой
Дорожи каждым мгновением
Знай, что очень скоро мы умрем
Позволю тебе жить дальше
Оставь меня здесь, я принесу себя в жертву

Смотрю, как мир рушится, пока я сижу и наблюдаю за восходом солнца
Я вижу, когда ты вот-вот заплачешь
Ты смотришь на меня, как будто я сейчас умру
Я знаю, что у меня мало времени
Но ничего страшного, я чувствую, что все хорошо
Я все время убегаю
Просто чтобы почувствовать себя нормально
Просто чтобы почувствовать себя нормально
Просто чтобы почувствовать себя нормально

Я скриплю зубами по ночам
Единственное, что меня приводит в чувство
Я могу бежать, но это не значит, что я не кусаюсь
Как будто я не могу от этого убежать
Заперт в очередном подвале
И я выглядел довольно глупо
Думаю, они были правы
Этот новокаин меня не обезболивает, прости, что солгал
Просто свяжите меня, думаю, я с этим покончил
Я просто не могу смотреть, пожалуйста, покончите с этим

Все это было пустой тратой времени
Мне кажется, я схожу с ума
Я знаю, что я никогда не пытаюсь
Я никогда не пытаюсь

И каждый раз, когда я пытаюсь солгать
Это возвращается и каждый раз причиняет боль
Это причиняет боль каждый раз
Поэтому я спрашиваю себя

Как я могу тебе помочь
Даже себе помочь не могу
Ты знаешь, что ты мне небезразлична
Я желаю тебе только добра
Ты знаешь, я чувствую себя лучше всего, когда я совсем один (совсем один)

Я отведу тебя в центр вселенной
Заставлю тебя почувствовать себя живой
Дорожи каждым мгновением
Знай, что очень скоро мы умрем
Позволю тебе жить дальше
Оставь меня здесь, я принесу себя в жертву

Смотрю, как мир рушится, пока я сижу и наблюдаю за восходом солнца
Я вижу, когда ты вот-вот заплачешь
Ты смотришь на меня, как будто я сейчас умру
Я знаю, что у меня мало времени
Но ничего страшного, я чувствую, что все хорошо
Я все время убегаю
Просто чтобы почувствовать себя нормально
Просто чтобы почувствовать себя нормально
Просто чтобы почувствовать себя нормально