Don't Let My Boyfriend Get In Your Way - alice traduction en allemand

Don't Let My Boyfriend Get In Your Way

I'm such a sucker for love
Come speak every love language to my heart
'Cause he already fucked this thing up
And you could break us apart, if you want, yeah
So come and slide in my DMs (woo)
Promise to tell him that we're just friends, ayy
'Cause I think we got to the ends
So come shoot your shot, promise you won't get blocked

Baby, don't stop (stop)
Come here, yeah
And take his place
Don't you let my boyfriend get in your way (your way)
Your way, way
I'll make some space
So don't you let my boyfriend get in your way

Trust me, you got me
I'm your baby to take
So don't you let my boyfriend get in your way
Can't stop you, don't worry
Me and him, just a phase
So don't you let my boyfriend get in your way

Any time you call my phone
It won't be on DND
'Cause even when I'm with him
You're the one I want to see
He don't treat me like I treat me
He doesn't know what I want

So baby, come get closer
You cannot break my heart
Any time you call my phone (ooh)
It won't be on DND
'Cause even when I'm with him
You're the one I want to see
He don't treat me like I treat me
He doesn't know what I want
So baby, come get closer
You cannot break my heart

Baby, don't stop (stop)
Come here, yeah
And take his place
Don't you let my boyfriend get in your way (your way)
Your way, way
I'll make some space
So don't you let my boyfriend get in your way

Baby, don't stop (stop)
Come here, yeah
And take his place
Don't you let my boyfriend get in your way (way)
Your way, way
I'll make some space
So don't you let my boyfriend get in your way

Your way
Don't you let my boyfriend get in your way
Don't you
Don't you let–
Don't you, don't you
Don't you, don't you

Lass meinen Freund dir nicht im Weg stehen

Ich bin so anfällig für Liebe
Komm und sprich jede Liebessprache zu meinem Herzen
Denn er hat diese Sache bereits vermasselt
Und du könntest uns trennen, wenn du willst, ja
Also komm und rutsch in meine DMs (woo)
Versprich, ihm zu sagen, dass wir nur Freunde sind, ayy
Denn ich denke, wir sind am Ende angelangt
Also versuch dein Glück, versprochen, du wirst nicht blockiert

Baby, hör nicht auf (auf)
Komm her, ja
Und nimm seinen Platz ein
Lass meinen Freund dir nicht im Weg stehen (dein Weg)
Dein Weg, Weg
Ich mache etwas Platz
Also lass meinen Freund dir nicht im Weg stehen

Vertrau mir, du hast mich
Ich bin dein Baby, das du nehmen kannst
Also lass meinen Freund dir nicht im Weg stehen
Kann dich nicht aufhalten, keine Sorge
Ich und er, nur eine Phase
Also lass meinen Freund dir nicht im Weg stehen

Wann immer du mich anrufst
Wird es nicht auf "Nicht stören" sein
Denn selbst wenn ich bei ihm bin
Bist du derjenige, den ich sehen will
Er behandelt mich nicht so, wie ich mich behandle
Er weiß nicht, was ich will

Also Baby, komm näher
Du kannst mein Herz nicht brechen
Wann immer du mich anrufst (ooh)
Wird es nicht auf "Nicht stören" sein
Denn selbst wenn ich bei ihm bin
Bist du derjenige, den ich sehen will
Er behandelt mich nicht so, wie ich mich behandle
Er weiß nicht, was ich will
Also Baby, komm näher
Du kannst mein Herz nicht brechen

Baby, hör nicht auf (auf)
Komm her, ja
Und nimm seinen Platz ein
Lass meinen Freund dir nicht im Weg stehen (dein Weg)
Dein Weg, Weg
Ich mache etwas Platz
Also lass meinen Freund dir nicht im Weg stehen

Baby, hör nicht auf (auf)
Komm her, ja
Und nimm seinen Platz ein
Lass meinen Freund dir nicht im Weg stehen (Weg)
Dein Weg, Weg
Ich mache etwas Platz
Also lass meinen Freund dir nicht im Weg stehen

Dein Weg
Lass meinen Freund dir nicht im Weg stehen
Lass nicht
Lass nicht–
Lass nicht, lass nicht
Lass nicht, lass nicht