Paroles et traduction amin - 旅愁

旅愁

更け行く秋の夜 旅の空の
わびしき思いに ひとりなやむ
恋しやふるさと なつかし父母

夢じにたどるは 故郷の家路
更けゆく秋の夜 旅の空の
わびしき思いに ひとりなやむ

窓うつ嵐に 夢もやぶれ
遥けき彼方に こころ迷う
恋しやふるさと なつかし父母
思いに浮ぶは 杜のこずえ
窓うつ嵐に 夢もやぶれ
遥けきかなたに 心まよう

Journey's Sorrow

The autumn night grows late, in the sky of my journey
In a lonely thought, I worry alone
I miss my hometown, my dear parents

I dreamily follow the path home
The autumn night grows late, in the sky of my journey
In a lonely thought, I worry alone

The storm outside the window breaks my dream
My heart wanders afar
I miss my hometown, my dear parents
My thoughts drift to the trees of the forest
The storm outside the window breaks my dream
My heart wanders afar