Paroles et traduction amu - Snow Drops A red flower
重なりおちる白い雪
Overlapping
white
snow
染まる街並
変わっていく
The
cityscape
is
changing
僕は足跡残さずに
I
walk
without
leaving
traces
冷たい空気に包まれ
Wrapped
in
cold
air
歩く
Walking
赤い花
A
red
flower
こぼれそうな笑顔みれたら
If
I
could
see
a
smile
ready
to
fall
君の家まであと少し
A
little
further
to
your
house
会いたくて
I
want
to
see
you
愛しくて苦しくて壊れそう
I
want
to
love
you,
but
it's
painful
and
I'm
going
to
break
白い息吐き出して
凍えてく
I
exhale
white
breath
and
freeze
はらはらと降りしきる粉雪よ
Oh,
snow
falling
softly
僕を消して
Erase
me
静かにおちる白い雪
Silent,
falling
white
snow
すべてを覆い
音を消す
Covers
everything,
silencing
the
sound
空を仰いで目を閉じた
I
look
up
at
the
sky
and
close
my
eyes
光のない場所
このままでいい
A
place
with
no
light,
this
is
fine
愛の唄
A
love
song
どれだけの想いを告げよう
How
much
longer
must
I
express
my
feelings
君の家まであと少し
A
little
further
to
your
house
会いたくて
I
want
to
see
you
愛しくて苦しくて壊れそう
I
want
to
love
you,
but
it's
painful
and
I'm
going
to
break
肌を刺す風が抜け
凍えてく
The
cold
wind
pierces
my
skin
and
I
freeze
さらさらと降りかかる粉雪よ
Oh,
snow
falling
softly
僕を消して
Erase
me
空から生まれる雪は儚くて
Snow
born
from
the
sky
is
ephemeral
赤い花びらがおちていく
Red
flower
petals
fall
僕の心に優しく降り積もり
Gently
piling
upon
my
heart
幻想が舞う世界
そっと包み込む
A
world
of
dancing
illusions
envelops
me
愛しくて苦しくて壊れそう
I
want
to
love
you,
but
it's
painful
and
I'm
going
to
break
かじかむ手つかめない
凍えてく
My
numb
hands
freeze
いつまでも降り続く粉雪は
The
snow
continues
to
fall
僕を消して
Erase
me
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.