Paroles et traduction en allemand ange1ynez - naive

naive

Remember me fondly
But don't forget how naive I was
(I was)
(I was to fall for you)
I know I shouldn't break
But how could I ever repay
The part of me I lost when I lost you

Well it's kind of sick
That way that I feel
I fell for every trick
I loved each and every quirk
But I can't decide how your mind works
And if I don't say this outloud
You'll never get the text i've sent now
(How can I fix this?)

You're killing me
It's simply just the weather
I know I shouldn't care
But I didn't think i'd hurt this hard
You know it isn't fair
You broke me beyond repair
But I can't help but remember
The times I beg to forget

Remember me fondly
But dont forget how naive I was
(I was)
(I was to fall for you)
I know I shouldn't break
But how could I ever repay
The part of me I lost when I lost you

I thought it was sweet
The way that you spoke
How you catered to me
Told me you loved me so
Just wanted to break the rules I know
It's dumb
I know it's stupid
I saw your games
But played right through them
Another trick, another treat
Halloween doesn't taste so sweet

You're killing me
It's simply just the weather
I know I shouldn't care
But I didn't think i'd hurt this hard
You know it isn't fair
You broke me beyond repair
But I can't help but remember
The times I beg to forget

Remember me fondly
But don't forget how naive I was
(I was)
(I was to fall for you)
I know I shouldn't break
But how could I ever repay
The part of me I lost when I lost you
When I lost you
When I lost you

naiv

Erinnere dich liebevoll an mich
Aber vergiss nicht, wie naiv ich war
(Ich war)
(Ich war naiv, mich in dich zu verlieben)
Ich weiß, ich sollte nicht zerbrechen
Aber wie könnte ich jemals zurückzahlen
Den Teil von mir, den ich verlor, als ich dich verlor

Nun, es ist irgendwie krank
Diese Art, wie ich mich fühle
Ich fiel auf jeden Trick herein
Ich liebte jede einzelne Eigenart
Aber ich kann nicht entscheiden, wie dein Verstand funktioniert
Und wenn ich das nicht laut sage
Wirst du die Nachricht, die ich jetzt gesendet habe, nie bekommen
(Wie kann ich das reparieren?)

Du bringst mich um
Es ist einfach nur das Wetter
Ich weiß, ich sollte mich nicht kümmern
Aber ich hätte nicht gedacht, dass es so weh tun würde
Du weißt, es ist nicht fair
Du hast mich irreparabel zerbrochen
Aber ich kann nicht anders, als mich zu erinnern
An die Zeiten, die ich zu vergessen flehe

Erinnere dich liebevoll an mich
Aber vergiss nicht, wie naiv ich war
(Ich war)
(Ich war naiv, mich in dich zu verlieben)
Ich weiß, ich sollte nicht zerbrechen
Aber wie könnte ich jemals zurückzahlen
Den Teil von mir, den ich verlor, als ich dich verlor

Ich fand es süß
Die Art, wie du sprachst
Wie du dich um mich gekümmert hast
Sagtest mir, dass du mich so liebst
Wolltest nur die Regeln brechen, ich weiß
Es ist dumm
Ich weiß, es ist blöd
Ich sah deine Spielchen
Aber spielte sie trotzdem mit
Noch ein Trick, noch eine Süßigkeit
Halloween schmeckt nicht mehr so süß

Du bringst mich um
Es ist einfach nur das Wetter
Ich weiß, ich sollte mich nicht kümmern
Aber ich hätte nicht gedacht, dass es so weh tun würde
Du weißt, es ist nicht fair
Du hast mich irreparabel zerbrochen
Aber ich kann nicht anders, als mich zu erinnern
An die Zeiten, die ich zu vergessen flehe

Erinnere dich liebevoll an mich
Aber vergiss nicht, wie naiv ich war
(Ich war)
(Ich war naiv, mich in dich zu verlieben)
Ich weiß, ich sollte nicht zerbrechen
Aber wie könnte ich jemals zurückzahlen
Den Teil von mir, den ich verlor, als ich dich verlor
Als ich dich verlor
Als ich dich verlor