Paroles et traduction en russe ange1ynez - Sappy

Sappy

Hey i'm sorry
I woke up late this morning
With makeup smeared on my face
And my gums all stained
You know i don't stay in my place
And well i know you care about me
I feel like i wouldn't dare to talk abt it
I'm even losing all i think i feel for you
Maybe i'm crazy to think i knew
Somebody just as cool as you
Because you've been here all this time
You're always on my mind
But i found something better
I know it won't help me but i've never
Had this feeling had this time
In my life

I know it makes you mad
But it makes me happy
So when you call me out
Oh, it makes me feel sappy it's true
I lose my feelings for you
And i'm a little mess
And you know that too
When i'm on this stupid drug
I no longer want to lose my youth
And it's hard to explain, but i gain
A little extra time in my day
It's okay, it's okay
I'm okay, i'm okay

It's you, it's always really been you
I know it's true
I guess every thought i have somehow
Relates back to you
And i've felt really lonely
But i always think of you
To make it better
To make it heaven
To make me never
Well i wish i could say
I was singing about a person
But it's actually this little thing that i found in person
And well let me just say
I've fallen in love with it, uhm
This is the part where i think the chorus comes?
Yeah!

I know it makes you mad
But it makes me happy
So when you call me out
Oh, it makes me feel sappy it's true
I lose my feelings for you
And i'm a little mess
And you know that too
When i'm on this stupid drug
I no longer want to lose my youth
And it's hard to explain, but i gain
A little extra time in my day

Эй, мне очень жаль
Сегодня утром я проснулся поздно
С размазанным по лицу макияжем
И мои десны все в пятнах
Ты знаешь, я не остаюсь на своем месте
И я знаю, что ты заботишься обо мне
мне кажется, что я бы не посмел говорить об этом
Я даже теряю все, что, как мне кажется, я чувствую к тебе
Может быть, я сошел с ума, думая, что знаю
Кто-то такой же крутой, как ты
Потому что ты был здесь все это время
Ты всегда в моей голове
Но я нашел кое-что получше
Я знаю, что мне это не поможет, но я никогда
Если бы это чувство было на этот раз
В моей жизни

Я знаю, это тебя злит
Но это делает меня счастливым
Поэтому, когда ты зовешь меня
О, это заставляет меня чувствовать себя сентиментально, это правда
Я теряю свои чувства к тебе
И я немного в беспорядке
И ты это тоже знаешь
Когда я принимаю этот дурацкий наркотик
Я больше не хочу терять молодость
И это трудно объяснить, но я получаю
Немного дополнительного времени в мой день
Все в порядке, все в порядке
Я в порядке, я в порядке

Это ты, это всегда был ты
Я знаю, что это правда
Я думаю, каждая моя мысль так или иначе
Относится к вам
И я чувствовал себя очень одиноким
Но я всегда думаю о тебе
Чтобы сделать это лучше
Чтобы сделать это раем
Чтобы заставить меня никогда
Ну, я бы хотел сказать
Я пел о человеке
Но на самом деле это та маленькая вещь, которую я нашел лично
И хорошо, позвольте мне сказать
Я влюбился в это, хм
Это та часть, где, я думаю, начинается припев?
Ага!

Я знаю, это тебя злит
Но это делает меня счастливым
Поэтому, когда ты зовешь меня
О, это заставляет меня чувствовать себя сентиментально, это правда
Я теряю свои чувства к тебе
И я немного в беспорядке
И ты это тоже знаешь
Когда я принимаю этот дурацкий наркотик
Я больше не хочу терять молодость
И это трудно объяснить, но я получаю
Немного дополнительного времени в мой день