Paroles et traduction apericida - Sorma

Sorma

Beni boş ver mezarıma çizili bu rota
Düşünüp duruyorum inan hala
Bütün aradığım önümde yine bulamam bulamam

Beni boş ver bu su derin ve de seni boğar
Birisi kıyıya vurur yenisi doğar
Benim gemim küçük ve ikimize dar
In ya da bu gemi batar

Beni boş ver mezarıma çizili bu rota
Düşünüp duruyorum inan hala
Bütün aradığım önümde yine bulamam bulamam

Beni boş ver bu su derin ve de seni boğar
Birisi kıyıya vurur yenisi doğar
Benim gemim küçük ve ikimize dar
In ya da bu gemi batar

Soru sorup duruyorsun bana sorma
Tek istediğim sensin tek istediğim boğulmak
Soru sorup duruyorsun bana sorma
Tek istediğim senin biraz mutlu olman
Benim olmadığım dünya senin ütopyan
Benim olmadığım dünya senin ütopyan
Soru sorup duruyorsun bana sorma
Tek istediğim sensin tek istediğim boğulmak

Kimse seni sormaz
Birisine sorma
Hayır değilim orda

Sebebi olmadan kuruldun
Ben ne yaptım
Bilmiyorum inan karmaşık geliyor inan ama
Umrumda da değil umrumda
Umrumda da değil
Tutundum tutundum sana ve
Kurudu gözüm sanki ararım çıkış yolu
Ama bulamam bu aralar
Bulamam bu aralar
Öyle değil böyle
Kendimde de değilim bu aralar
Za- zamanı saramam
Saramam zamanı saramam

Soru sorup duruyosun bana sorma
Tek istediğim sensin tek istediğim boğulmak
Soru sorup duruyorsun bana sorma
Tek istediğim senin biraz mutlu olman
Benim olmadığım dünya senin ütopyan
Benim olmadığım dünya senin ütopyan
Soru sorup duruyorsun bana sorma
Tek istediğim sensin tek istediğim boğulmak

Soru sorup duruyorsun bana sorma
Tek istediğim sensin tek istediğim boğulmak
Benim olmadığım dünya senin ütopyan
Benim olmadığım dünya senin ütopyan

Benim olmadığım dünya senin ütopyan
Benim olmadığım dünya senin ütopyan

benim olmadiğim dünya senin ütopyan!

soru sorup duruyorsun bana sorma!
soru sorup duruyorsun bana sorma!
soru sorup duruyorsun bana sorma!
tek istediğim senin biraz mutlu olman

Не спрашивай

Оставь меня, мой путь ведет в могилу
До сих пор думаю, поверь
Все, что я ищу, прямо передо мной, но я не могу найти, не могу найти

Оставь меня, эта вода глубокая и утопит тебя
Кто-то будет выброшен на берег, новый родится
Мой корабль мал, и для нас двоих тесен
Либо войди, либо этот корабль утонет

Оставь меня, мой путь ведет в могилу
До сих пор думаю, поверь
Все, что я ищу, прямо передо мной, но я не могу найти, не могу найти

Оставь меня, эта вода глубокая и утопит тебя
Кто-то будет выброшен на берег, новый родится
Мой корабль мал, и для нас двоих тесен
Либо войди, либо этот корабль утонет

Ты задаёшь вопросы, не спрашивай меня
Всё, чего я хочу - это ты, всё, чего я хочу - это утонуть
Ты задаёшь вопросы, не спрашивай меня
Всё, чего я хочу, это чтобы ты была немного счастлива
Мир без меня - твоя утопия
Мир без меня - твоя утопия
Ты задаёшь вопросы, не спрашивай меня
Всё, чего я хочу - это ты, всё, чего я хочу - это утонуть

Никто не спросит о тебе
Не спрашивай никого
Нет, я не там

Ты была создана без причины
Что я сделал
Поверь, я не знаю, это кажется таким сложным, но
Мне все равно, мне все равно
Мне все равно
Я зацепился, зацепился за тебя, и
Мои глаза высохли, как будто я ищу выход
Но я не могу найти его в эти дни
Не могу найти его в эти дни
Не так, а вот так
Я сам не в себе в эти дни
Я не могу залечить время
Не могу залечить время, залечить время

Ты задаёшь вопросы, не спрашивай меня
Всё, чего я хочу - это ты, всё, чего я хочу - это утонуть
Ты задаёшь вопросы, не спрашивай меня
Всё, чего я хочу, это чтобы ты была немного счастлива
Мир без меня - твоя утопия
Мир без меня - твоя утопия
Ты задаёшь вопросы, не спрашивай меня
Всё, чего я хочу - это ты, всё, чего я хочу - это утонуть

Ты задаёшь вопросы, не спрашивай меня
Всё, чего я хочу - это ты, всё, чего я хочу - это утонуть
Мир без меня - твоя утопия
Мир без меня - твоя утопия

Мир без меня - твоя утопия
Мир без меня - твоя утопия

мир без меня - твоя утопия!

ты задаёшь вопросы, не спрашивай меня!
ты задаёшь вопросы, не спрашивай меня!
ты задаёшь вопросы, не спрашивай меня!
всё, чего я хочу, это чтобы ты была немного счастлива