appliexe - Засыпать - Acoustic - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction appliexe - Засыпать - Acoustic




Засыпать - Acoustic
Falling Asleep - Acoustic
Отключи телефон
Turn off your phone
Занавесь окно
Draw the curtains
Закопайся в одеяло
Bury yourself in the blanket
Чтобы дома остаться
To stay home
Чтобы дома остаться
To stay home
И всё же опоздать
And still be late
А я тебя потеряю
And I'll lose you
На целые сутки
For a whole day
Но ты не пришла, решила
But you didn't come, you decided
За весь мир отоспаться
To sleep for the whole world
За целый мир отоспаться
To sleep for the whole world
Мне не привыкать
I'm used to it
Чёрно-белыми красками
With black and white paints
Ты рисуешь чёрно-белые полосы
You draw black and white stripes
Я иду по ним вперёд, и так хочется
I walk along them forward, and I so want to
Верить в то, что серый цвет
Believe that the gray color
Мне лишь кажется
Is just my imagination
Голоса уже давно не стараются
The voices have long since stopped trying
Повернуть меня в обратную сторону
To turn me back
Ты со мною делишь сложности поровну
You share the difficulties with me equally
Пока другие из-за них разбиваются
While others break because of them
Я могу засыпать
I can only fall asleep
Только вместе с тобой
With you
Знаешь, мне повезло
You know, I'm lucky
Тут умирать безоружным
To die defenseless here
Но тебе, кажется, страшно
But you seem scared
Я могу засыпать
I can only fall asleep
Только вместе с тобой
With you
Знаешь, мне повезло
You know, I'm lucky
И я усну, будто зная
And I'll fall asleep as if knowing
Что ты окажешься рядом
That you'll be there
Когда часовая стрелка остановится
When the hour hand stops
Батарейки в ночнике давно разряжены
The batteries in the night light have long been dead
Яркий свет проиграет
Bright light will lose
В борьбе со шторами
In the fight with the curtains
И по периметру комнаты пыль уляжется
And the dust will settle around the room
Режиссёры напишут о тебе мюзикл
Directors will write a musical about you
Но твою роль никто не сможет
But no one will be able to
Сыграть правильно
Play your role right
И только музыка сглаживает неровности
And only music smooths out the bumps
Чтоб мы почувствовали себя настоящими
So we feel real
Я могу засыпать
I can only fall asleep
Только вместе с тобой
With you
Знаешь, мне повезло
You know, I'm lucky
Тут умирать безоружной
To die defenseless here
Но тебе, кажется, страшно
But you seem scared
Я могу засыпать
I can only fall asleep
Только вместе с тобой
With you
Знаешь, мне повезло
You know, I'm lucky
И я усну, будто зная
And I'll fall asleep as if knowing
Что ты окажешься рядом
That you'll be there






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.