Paroles et traduction aras - Fırtınalar

Fırtınalar

Deneme bir daha durumum zor ama olmalı sebebi aşktan
Arama yok yolum hep bir tek sana varmalı ona dokunmalı
Yak bakışınla bir daha herşeyi baştan
At dertleri at yaşat enleri baştan

Ateşi kül olmadan esip savurmadan daha dağılmasın yar
Sana doğan güneş bizi batırmadan çıkmasın fırtınalar
Ateşi kül olmadan esip savurmadan daha dağılmasın yar
Sana doğan güneş bizi batırmadan çıkmasın fırtınalar

Al al götür bir daha bedenim senin olsun
Tut bırakma daha ne bekliyorsun
Dudağım dudağına değdi
Yaşadıklarım film mi neydi
Bırakmam diyende kimdi
Yarası çok ağır kim bilir ki

Ateşi kül olmadan esip savurmadan daha dağılmasın yar
Sana doğan güneş bizi batırmadan çıkmasın fırtınalar
Ateşi kül olmadan esip savurmadan daha dağılmasın yar
Sana doğan güneş bizi batırmadan çıkmasın fırtınalar

Yok mu hiç bana bi sözün bile
Kalmıyor neşesi hiç yerinde
Her gece beynimi kazır yine dolmuyor olmuyor

Storms

I try again, my situation is tough, but it must be, the reason is love
No searching, my path should only lead to you, I must touch you
With your burning gaze, start everything all over again
Throw away the worries, let's relive the best moments from the start

Before the fire turns to ash, before the wind blows it away, let our love not fall apart
Before the sun that rises for you sets for us, let no storms arise
Before the fire turns to ash, before the wind blows it away, let our love not fall apart
Before the sun that rises for you sets for us, let no storms arise

Take me, take me away, let my body be yours once more
Hold me, don't let go, what are you waiting for?
My lips touched yours
What we lived, was it a movie or what?
Who was it that said they wouldn't leave?
The wound is so deep, who knows?

Before the fire turns to ash, before the wind blows it away, let our love not fall apart
Before the sun that rises for you sets for us, let no storms arise
Before the fire turns to ash, before the wind blows it away, let our love not fall apart
Before the sun that rises for you sets for us, let no storms arise

Don't you have a single word for me?
My joy is never in its place
Every night it drills into my brain again, it doesn't fill, it doesn't work