Paroles et traduction 梅艷芳 - 不必想我

不必想我

不必劝我甚么
不须君对我援助
不必去唤醒我
让灵魂迷糊沉沉堕

饮左一杯一杯自问亦知系错
晒理智我要干多一杯将你贺
但愿日后莫论现在是否做错
一挥手多么晒脱
驶乜解释叹奈何
啊 啊 啊 不必想当初
啊 啊 啊 今宵欢舞乐趣多
啊 啊 啊 今宵且高歌
你要永远尽忘我
祝君他朝快乐多
请君不必想我
请君不必想我
请君不必想我
不必担心闯了窝
求你脑海轻轻的抹掉我
完全遗忘我

饮左一杯一杯自问亦知系错
晒理智我要干多一杯将你贺
但愿日后莫论现在是否做错
一挥手多么晒脱
驶乜解释叹奈何
啊 啊 啊 不必想当初
啊 啊 啊 今宵欢舞乐趣多
啊 啊 啊 今宵且高歌
你要永远尽忘我
祝君他朝快乐多
请君不必想我
请君不必想我
请君不必想我
不必担心闯了窝
求你脑海轻轻的抹掉我
完全遗忘我
啊 啊 啊 不必想当初
啊 啊 啊 今宵欢舞乐趣多
啊 啊 啊 今宵且高歌
你要永远尽忘我
祝君他朝快乐多
请君不必想我
请君不必想我
请君不必想我
不必担心闯了窝
求你脑海轻轻的抹掉我
完全遗忘我

END

Не скучай по мне

Ни в чем меня не убеждай
Тебе не нужно мне помогать
Не нужно меня будить
Пусть душа смутится и утонет

Выпейте одну чашку слева и одну чашку слева. если вы спросите себя, вы знаете, что это неправильно.
Я хочу осушить еще один бокал на солнце, чтобы поздравить тебя
Я надеюсь, что в будущем я не буду говорить о том, сделал ли я что-то не так сейчас
Как взлететь по мановению руки
Веду машину, объясняю, вздыхаю, но почему?
Ах ах ах не нужно об этом думать
А-а-а, танцевать сегодня очень весело.
Ах ах ах пой сегодня вечером
Ты должен забыть себя навсегда
Я желаю тебе много счастья
Пожалуйста, не думай обо мне
Пожалуйста, не думай обо мне
Пожалуйста, не думай обо мне
Не беспокойся о проникновении в гнездо
Пожалуйста, аккуратно сотри меня из своих мыслей
Забудь меня полностью

Выпейте одну чашку слева и одну чашку слева. если вы спросите себя, вы знаете, что это неправильно.
Я хочу осушить еще один бокал на солнце, чтобы поздравить тебя
Я надеюсь, что в будущем я не буду говорить о том, сделал ли я что-то не так сейчас
Как взлететь по мановению руки
Веду машину, объясняю, вздыхаю, но почему?
Ах ах ах не нужно об этом думать
А-а-а, танцевать сегодня очень весело.
Ах ах ах пой сегодня вечером
Ты должен забыть себя навсегда
Я желаю тебе много счастья
Пожалуйста, не думай обо мне
Пожалуйста, не думай обо мне
Пожалуйста, не думай обо мне
Не беспокойся о проникновении в гнездо
Пожалуйста, аккуратно сотри меня из своих мыслей
Забудь меня полностью
Ах ах ах не нужно об этом думать
А-а-а, танцевать сегодня очень весело.
Ах ах ах пой сегодня вечером
Ты должен забыть себя навсегда
Я желаю тебе много счастья
Пожалуйста, не думай обо мне
Пожалуйста, не думай обо мне
Пожалуйста, не думай обо мне
Не беспокойся о проникновении в гнездо
Пожалуйста, аккуратно сотри меня из своих мыслей
Забудь меня полностью

конец