Paroles et traduction 梅艷芳 - 壞女孩

壞女孩

他將身體緊緊貼我
還從眉心開始輕輕親我
耳邊的呼吸熨熱我的一切
令人忘記理智放了在何

他一雙手一起暖透我
猶如濃酒懂得怎醉死我
我知他的打算人卻不走遠
夜幕求我別共愛意拔河

Why why tell me why 夜會令禁忌分解
引致淑女暗裏也想變壞
Why why tell me why 沒有辦法做乖乖
我暗罵我這晚變得太壞

可否稍作休息坐坐
齊齊停止否則即將出錯
快飲杯冰水冷靜透一口氣
並重頭看理智放了在何

身邊的他彷彿看透我
仍如熊火一般不放開我
我身一分一寸全變得酸軟
像在求我別共愛意拔河

Why why tell me why 夜會令禁忌分解
引致淑女暗裏也想變壞
Why why tell me why 沒有辦法做乖乖
我暗罵我這晚變得太壞

Help me 我快變罪人
Help me 快救命
Midnight 我愛午夜長
Midnight 太漂亮

Why why tell me why 夜會令禁忌分解
引致淑女暗裏也想變壞
Why why tell me why 沒有辦法做乖乖
我暗罵我這晚變得太壞

Why why tell me why 夜會令禁忌分解
引致淑女暗裏也想變壞
Why why tell me why 沒有辦法做乖乖
我暗罵我這晚變得太壞

Why why tell me why 夜會令禁忌分解
引致淑女暗裏也想變壞
Why why tell me why 沒有辦法做乖乖
我暗罵我這晚變得太壞

Why why tell me why 夜會令禁忌分解
引致淑女暗裏也想變壞
Why tell me why 沒有辦法做乖乖
我暗罵我這晚變得太壞

Why why tell me why 夜會令禁忌分解
引致淑女暗裏也想變壞
Why tell me why 沒有辦法做乖乖
我暗罵我這晚變得太壞

Why why tell me why 夜會令禁忌分解
引致淑女暗裏也想變壞
Why tell me why 沒有辦法做乖乖
我暗罵我這晚變得太壞

Плохая девчонка

Ты прижимаешься всем телом ко мне,
И нежно целуешь, начиная со лба.
Дыхание у самого уха обжигает,
Заставляя забыть, где разум мой.

Твои руки согревают меня всю,
Словно крепкое вино, ты пьянишь меня.
Я знаю твои мысли, но не ухожу,
Ночь молит не бороться с любовью своей.

Why why tell me why Ночь разрушает запреты,
И скромница тайно хочет стать плохой.
Why why tell me why Не могу быть послушной,
Ругаю себя, что этой ночью слишком плохая.

Может, немного отдохнём, посидим?
Остановимся, иначе случится беда.
Выпьем ледяной воды, чтобы остыть,
И вспомнить, где разум мой оставила.

Ты словно видишь меня насквозь,
И, как пламя, не отпускаешь меня.
Всё тело моё становится слабым,
Словно просит не бороться с любовью своей.

Why why tell me why Ночь разрушает запреты,
И скромница тайно хочет стать плохой.
Why why tell me why Не могу быть послушной,
Ругаю себя, что этой ночью слишком плохая.

Help me Я скоро стану грешницей,
Help me Спаси меня скорей.
Midnight Я люблю полночь,
Midnight Она так прекрасна.

Why why tell me why Ночь разрушает запреты,
И скромница тайно хочет стать плохой.
Why why tell me why Не могу быть послушной,
Ругаю себя, что этой ночью слишком плохая.

Why why tell me why Ночь разрушает запреты,
И скромница тайно хочет стать плохой.
Why why tell me why Не могу быть послушной,
Ругаю себя, что этой ночью слишком плохая.

Why why tell me why Ночь разрушает запреты,
И скромница тайно хочет стать плохой.
Why why tell me why Не могу быть послушной,
Ругаю себя, что этой ночью слишком плохая.

Why why tell me why Ночь разрушает запреты,
И скромница тайно хочет стать плохой.
Why tell me why Не могу быть послушной,
Ругаю себя, что этой ночью слишком плохая.

Why why tell me why Ночь разрушает запреты,
И скромница тайно хочет стать плохой.
Why tell me why Не могу быть послушной,
Ругаю себя, что этой ночью слишком плохая.

Why why tell me why Ночь разрушает запреты,
И скромница тайно хочет стать плохой.
Why tell me why Не могу быть послушной,
Ругаю себя, что этой ночью слишком плохая.