Paroles et traduction 梅艷芳 - 將冰山劈開
午夜期待
Полночь
с
нетерпением
ждем
又冷漠无奈
Равнодушный
и
беспомощный
冰结在外
Ледяной
узел
снаружи
我难忍耐
Я
не
могу
этого
вынести
再沉苦海
Снова
погрузиться
в
море
страданий
想把冰山变改
Хотите
изменить
айсберг
(无谓再抑压心底爱)
(Больше
нет
необходимости
подавлять
любовь
в
моем
сердце)
冰山有灾
请把冰山劈开
На
айсберге
произошла
катастрофа,
пожалуйста,
расколите
айсберг
(能让你舒发心底爱)
(Может
заставить
вас
почувствовать
любовь
от
всего
сердца)
冰山钻开
劈开
救灾
Айсберги
вскрываются
и
раскалываются
при
ликвидации
последствий
стихийных
бедствий
(不应将爱心掩盖)
(Любовь
не
должна
быть
скрыта)
火速救灾
请把冰山劈开
Быстрая
ликвидация
последствий
стихийных
бедствий,
пожалуйста,
расколите
айсберг
(你午夜
莫期待)
(Не
ждите
этого
с
нетерпением
в
полночь)
你在墙外
Вы
находитесь
за
стеной
心虽割宰
Хотя
сердце
разрезано
但信念仍在
Но
вера
все
еще
есть
冰结在外
Ледяной
узел
снаружи
我难忍耐
Я
не
могу
этого
вынести
再沉苦海
Снова
погрузиться
в
море
страданий
想把冰山变改
Хотите
изменить
айсберг
(无谓再抑压心底爱)
(Больше
нет
необходимости
подавлять
любовь
в
моем
сердце)
冰山有灾
请把冰山劈开
На
айсберге
произошла
катастрофа,
пожалуйста,
расколите
айсберг
(能让你舒发心底爱)
(Может
заставить
вас
почувствовать
любовь
от
всего
сердца)
冰山钻开
劈开
救灾
Айсберги
вскрываются
и
раскалываются
при
ликвидации
последствий
стихийных
бедствий
(不应将爱心掩盖)
(Любовь
не
должна
быть
скрыта)
火速救灾
请把冰山劈开
Быстрая
ликвидация
последствий
стихийных
бедствий,
пожалуйста,
расколите
айсберг
(你午夜
莫期待)
(Не
ждите
этого
с
нетерпением
в
полночь)
我难忍耐
Я
не
могу
этого
вынести
再沉苦海
Снова
погрузиться
в
море
страданий
想把冰山变改
Хотите
изменить
айсберг
(无谓再抑压心底爱)
(Больше
нет
необходимости
подавлять
любовь
в
моем
сердце)
冰山有灾
请把冰山劈开
На
айсберге
произошла
катастрофа,
пожалуйста,
расколите
айсберг
(能让你舒发心底爱)
(Может
заставить
вас
почувствовать
любовь
от
всего
сердца)
冰山钻开
劈开
救灾
Айсберги
вскрываются
и
раскалываются
при
ликвидации
последствий
стихийных
бедствий
(不应将爱心掩盖)
(Любовь
не
должна
быть
скрыта)
火速救灾
请把冰山劈开
Быстрая
ликвидация
последствий
стихийных
бедствий,
пожалуйста,
расколите
айсберг
(无谓再抑压心底爱)
(Больше
нет
необходимости
подавлять
любовь
в
моем
сердце)
冰山有灾
请把冰山劈开
На
айсберге
произошла
катастрофа,
пожалуйста,
расколите
айсберг
(能让你舒发心底爱)
(Может
заставить
вас
почувствовать
любовь
от
всего
сердца)
冰山钻开
劈开
救灾
Айсберги
вскрываются
и
раскалываются
при
ликвидации
последствий
стихийных
бедствий
(不应将爱心掩盖)
(Любовь
не
должна
быть
скрыта)
火速救灾
请把冰山劈开
Быстрая
ликвидация
последствий
стихийных
бедствий,
пожалуйста,
расколите
айсберг
(你午夜
莫期待)
(Не
ждите
этого
с
нетерпением
в
полночь)
无谓再抑压心底爱
Нет
необходимости
подавлять
любовь
в
моем
сердце
无谓再抑压心底爱
Нет
необходимости
подавлять
любовь
в
моем
сердце
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): H Kemmler, M. Cretu
Album
梅‧憶錄
date de sortie
05-07-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.