梅艷芳 - 心債(日語) - traduction des paroles en anglais

心債(日語) - 梅艷芳traduction en anglais




心債(日語)
Love's Debt (Japanese)
あなたの目に あふれる愛は
The love that overflows in your eyes is
海よりも深くて
Deeper than the sea
私の手は小さすぎて
My hands are too small
ささえきれない
To hold it all
だから私は 身を粉にして
That's why I will work tirelessly
あなたに尽くす
To serve you
ただひたすら
Only knowing
ふたつとない このいのちの
This unique life of mine
果てるときまで
Until the end
あなたの目は やさしすぎて
Your eyes are so gentle
恐いくらいよ
It's frightening
だから私は 身を粉にして
That's why I will work tirelessly
あなたに尽くす
To serve you
ただひたすら
Only knowing
ふたつとない このいのちの
This unique life of mine
果てるときまで
Until the end






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.