Paroles et traduction 梅艷芳 - 抱你十個世紀
越見你我更鍾意你
若有你我永遠沒有痛悲
誰人也都不可跟你比
The
more
I
see
you,
the
more
I
fancy
you
If
I
have
you,
I'll
never
be
sad
again
No
one
can
compare
to
you
望見你我要擁抱你
讓我抱你抱你十個世紀
如何會知怎得你歡喜
When
I
see
you,
I
want
to
hug
you
Let
me
hug
you,
hug
you
for
ten
centuries
How
can
I
know
how
to
make
you
happy
情是真太神奇
You
see
I'm
crazy
for
you
今晚你請聽我傾訴
Love
is
so
magical
You
see
I'm
crazy
for
you
Tonight,
please
let
me
pour
my
heart
out
to
you
真心愛你這句話太古老
百樣措詞未夠這句好
The
words
"I
love
you"
are
too
old
A
hundred
ways
of
saying
it
are
not
enough
to
express
how
I
feel
I'm
crazy
for
you
Crazy
for
you
I'm
crazy
for
you
Crazy
for
you
在暗裡你再輕吻我
面對你我再也沒法躲
燃著我心呼吸都似火
In
the
shadows,
you
kiss
me
tenderly
I
can't
hide
from
you
anymore
You
set
my
heart
aflame,
my
breath
is
like
fire
不必倒杯裡的香檳
亦已醉了半個沒法再飲
豪情已經衝出我的心
I
don't
need
the
champagne
in
the
glass
I'm
already
half-drunk
and
can't
drink
anymore
My
passion
overflows
my
heart
情是真太神奇
You
see
I'm
crazy
for
you
Love
is
so
magical
You
see
I'm
crazy
for
you
今晚你請聽我傾訴
真心愛你這句話太古老
百樣措詞未夠這句好
Tonight,
please
let
me
pour
my
heart
out
to
you
The
words
"I
love
you"
are
too
old
A
hundred
ways
of
saying
it
are
not
enough
to
express
how
I
feel
仍未仍未代替到
Cause
crazy
for
you
今晚我是由心傾訴
Still
can't
replace
Because
crazy
for
you
Tonight,
I'm
pouring
my
heart
out
to
you
真心愛你這句話太古老
萬樣措詞未夠這句好
The
words
"I
love
you"
are
too
old
Ten
thousand
ways
of
saying
it
are
not
enough
to
express
how
I
feel
I'm
crazy
for
you
Crazy
for
you
I'm
crazy
for
you
Crazy
for
you
Crazy
for
you
Crazy
for
you
Crazy
for
you
Crazy
for
you
是已傾訴
I'm
crazy
for
you
I've
already
poured
out
my
heart
I'm
crazy
for
you
我你擁抱
I'm
crazy
crazy
for
you
I
embrace
you
I'm
crazy
crazy
for
you
是已傾訴
I'm
crazy
for
you
I've
already
poured
out
my
heart
I'm
crazy
for
you
我你擁抱
I'm
crazy
for
you
I
embrace
you
I'm
crazy
for
you
I'm
crazy
for
you
I'm
crazy
for
you
baby
I'm
crazy
for
you
I'm
crazy
for
you
baby
I'm
crazy
for
you
I'm
crazy
for
you
I'm
crazy
for
you
I'm
crazy
for
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.