Paroles et traduction 梅艷芳 - 抱緊眼前人

本應相愛 本應相襯
命裡註定同行卻未能
捨不得不愛 巴不得一世
唯願抱緊眼前人
匆匆一世 深深一吻
就此以後無從愛別人
若只得今晚 可偷偷走近
誰又理得天鎖禁
愛你就算將跌入永遠黑暗
但這一刻抱緊 多麼確實無用再覓尋
浮沉人在世 快樂循環又傷心
但願愛得最動人

一宵的愛 一生的緣
盡管最後如同過路人
捨不得不愛 巴不得一世
唯願抱緊眼前人

愛你就算將跌入永遠黑暗
但這一刻抱緊 多麼確實無用再覓尋
浮沉人在世 快樂循環又傷心
但願愛得最動人
一宵的愛 一生的緣
盡管最後如同過路人
捨不得不愛 巴不得一世
唯願抱緊眼前人

唯願抱緊眼前人

Должны были быть влюблены, должны были соответствовать друг другу
Суждено было идти вместе по жизни, но не получилось
Я не могу не любить, я не могу жить вечно.
Я только хочу крепко обнять человека, стоящего передо мной
Глубокий поцелуй в спешке
Отныне нет никакого способа любить других
Если тебе придется проникнуть сюда сегодня ночью
Кто может справиться с карантином?
Даже если я люблю тебя, я провалюсь в вечную тьму.
Но в данный момент действительно бесполезно держаться крепче и искать его снова.
Плавающие и тонущие люди счастливы и печальны в этом мире
Я надеюсь, что мне нравится самое трогательное

Одна ночь любви, судьба всей жизни
Хотя в конце концов это было похоже на случайного прохожего
Я не могу не любить, я не могу жить вечно.
Я только хочу крепко обнять человека, стоящего передо мной

Даже если я люблю тебя, я провалюсь в вечную тьму.
Но в данный момент действительно бесполезно держаться крепче и искать его снова.
Плавающие и тонущие люди счастливы и печальны в этом мире
Я надеюсь, что мне нравится самое трогательное
Одна ночь любви, судьба всей жизни
Хотя в конце концов это было похоже на случайного прохожего
Я не могу не любить, я не могу жить вечно.
Я только хочу крепко обнять человека, стоящего передо мной

Я только хочу крепко обнять человека, стоящего передо мной