Paroles et traduction 梅艷芳 - 烈燄紅唇
漫長夜
寂寞從屏幕當中速遞
Long
night,
loneliness
is
expressed
from
the
screen
二時後
電視在明暗字幕中消逝
After
two
o'clock,
the
television
fades
in
dark
and
light
subtitles
照照鏡難再次禁閉
獨自渴望著安慰
Looking
in
the
mirror,
it's
hard
to
close
it
again,
alone
I
long
for
comfort
你遠去連帶愛意暖意也流逝
You
go
away,
taking
with
you
the
love
and
warmth
that
flowed
紅唇
烈焰
極待撫慰
Red
lips,
flames,
in
need
of
comfort
柔情
慾望
迷失得徹底
Tenderness,
desire,
lost
thoroughly
鏡內人紅唇
烈焰
剩下乾涸美麗
The
person
in
the
mirror,
red
lips,
flames,
only
dry
beauty
remains
將擁抱雙手放低
Lower
your
embracing
hands
漫長夜
寂寞從屏幕當中速遞
Long
night,
loneliness
is
expressed
from
the
screen
二時後
電視在明暗字幕中消逝
After
two
o'clock,
the
television
fades
in
dark
and
light
subtitles
照照鏡難再次禁閉
獨自渴望著安慰
Looking
in
the
mirror,
it's
hard
to
close
it
again,
alone
I
long
for
comfort
你遠去連帶愛意暖意也流逝
You
go
away,
taking
with
you
the
love
and
warmth
that
flowed
紅唇
烈焰
極待撫慰
Red
lips,
flames,
in
need
of
comfort
柔情
慾望
迷失得徹底
Tenderness,
desire,
lost
thoroughly
鏡內人紅唇
烈焰
剩下乾涸美麗
The
person
in
the
mirror,
red
lips,
flames,
only
dry
beauty
remains
將擁抱雙手放低
Lower
your
embracing
hands
空虛的心脫軌
The
empty
heart
derails
星星之火不可控制
The
spark
is
out
of
control
我卻為深愛你
But
for
my
deep
love
of
you
將火冷卻又一次坐低
I
cool
the
fire
and
sit
down
again
紅唇
烈焰
極待撫慰
Red
lips,
flames,
in
need
of
comfort
柔情
慾望
迷失得徹底
Tenderness,
desire,
lost
thoroughly
鏡內人紅唇
烈焰
剩下乾涸美麗
The
person
in
the
mirror,
red
lips,
flames,
only
dry
beauty
remains
將擁抱雙手放低
Lower
your
embracing
hands
紅唇
烈焰
極待撫慰
Red
lips,
flames,
in
need
of
comfort
柔情
慾望
迷失得徹底
Tenderness,
desire,
lost
thoroughly
鏡內人紅唇
烈焰
極待撫慰
The
person
in
the
mirror,
red
lips,
flames,
in
need
of
comfort
柔情
慾望
迷失得徹底
Tenderness,
desire,
lost
thoroughly
鏡內人紅唇
烈焰
極待撫慰
The
person
in
the
mirror,
red
lips,
flames,
in
need
of
comfort
柔情
慾望
迷失得徹底
Tenderness,
desire,
lost
thoroughly
鏡內人紅唇
烈焰
極待撫慰
The
person
in
the
mirror,
red
lips,
flames,
in
need
of
comfort
柔情
慾望
迷失得徹底
Tenderness,
desire,
lost
thoroughly
鏡內人紅唇
烈焰
極待撫慰
The
person
in
the
mirror,
red
lips,
flames,
in
need
of
comfort
柔情
慾望
迷失得徹底
Tenderness,
desire,
lost
thoroughly
鏡內人紅唇
烈焰
極待撫慰
The
person
in
the
mirror,
red
lips,
flames,
in
need
of
comfort
柔情
慾望
迷失得徹底
Tenderness,
desire,
lost
thoroughly
鏡內人紅唇
烈焰
極待撫慰
The
person
in
the
mirror,
red
lips,
flames,
in
need
of
comfort
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.