玫瑰, 玫瑰, 我愛你 - 電影《奇蹟》插曲 - 梅艷芳 traduction en anglais

玫瑰, 玫瑰, 我愛你 - 電影《奇蹟》插曲

完全為你深深入迷 柔情萬縷傾你心底
萬花開放開放誰最美麗 紅塵獨愛一枝玫瑰

Rose Rose I love you 一生着迷 時時陪住你 過一生一世
萬花吐香吐艷誰最美麗 紅塵是我欣賞玫瑰

款款深情 種種癡迷 玫瑰濃艷透清麗
溫馨溫柔 傾心傾愛 明媚高貴刺激你都有齊

Rose Rose I love you 分分鐘入迷 時時柔情伴我 鍾愛一生一世
萬花開放香吐艷誰最美麗 紅塵獨我 偏心玫瑰

款款深情 種種癡迷 玫瑰濃艷透清麗
溫馨溫柔 傾心傾愛 明媚高貴刺激你都有齊

Rose Rose I love you 分分鐘入迷 時時柔情伴我 鍾愛一生一世
萬花開放香吐艷誰最美麗 紅塵獨愛 一枝玫瑰

Rose, Rose, I Love You - Song from the Movie "Dream" (Miracle)

I'm head over heels in love with you, my heartstrings are yours
Of all the flowers that bloom, who is the most beautiful? I love only one rose

Rose Rose I love you, I'm captivated, I'll be with you at all times, for a lifetime
Of all the flowers that are fragrant and radiant, who is the most beautiful? I cherish you, my rose

My deep affection and infatuation for you, my rose, are as vibrant and clear as your beauty
Your warmth and tenderness, your devotion and love, your brilliance and elegance, you have it all

Rose Rose I love you, I fall head over heels in a matter of minutes, your tenderness constantly accompanies me, my love for you will last a lifetime
Of all the flowers that bloom and are fragrant, who is the most beautiful? I, in this world, am partial to roses

My deep affection and infatuation for you, my rose, are as vibrant and clear as your beauty
Your warmth and tenderness, your devotion and love, your brilliance and elegance, you have it all

Rose Rose I love you, I fall head over heels in a matter of minutes, your tenderness constantly accompanies me, my love for you will last a lifetime
Of all the flowers that bloom and are fragrant, who is the most beautiful? I, in this world, love only one rose