Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
梅艷芳
赤的疑惑
Traduction en anglais
梅艷芳
-
赤的疑惑
Paroles et traduction 梅艷芳 - 赤的疑惑
Copier dans
Copier la traduction
赤的疑惑
Red Doubt
梅艷芳〈赤的疑惑〉
Anita
Mui
〈Red
Doubt〉
原日語主唱:山口百恵〈赤いシリーズ〉
Original
Japanese
singer:
Momoe
Yamaguchi
〈Red
Series〉
讓快樂
為我展開
和你共聚原是可愛
Unfold
the
happiness
for
my
sake
And
gathering
with
you
is
really
lovely
為我盡力鍍上光彩
無奈惡運難以因你改
Try
your
best
to
decorate
me
with
splendor
But
unfortunately,
misfortune
cannot
be
changed
because
of
you
逝去舊夢願你拋開
懷緬舊事徒令感慨
Give
up
the
past
dream
and
wish
you
could
let
down
Recalling
the
past
will
only
make
you
sigh
求求你
讓我躲開
明知跟我沒將來
Beg
you
to
let
me
hide
Knowing
that
we
have
no
future
當飛花要片片飛
別離時刻真的不會改
When
the
flying
flowers
will
fly
out
piece
by
piece
The
moment
of
parting
will
really
never
change
盼艷陽常為你照
就如還回全部愛
Hope
the
sun
will
always
shine
for
you
Just
like
giving
back
all
the
love
多少淚多少歡樂
化作無盡愛
So
many
tears
and
happiness
Transform
into
endless
love
默默回味過去情意
一一收起關進心坎內
Silently
savor
the
past
affection
Pack
up
one
by
one
and
lock
inside
the
heart
今天美景不能再
不要為我添愁哀
Today's
beautiful
scene
can't
go
on
Don't
add
sorrows
for
me
似夕陽在散餘暉
將消失在可見未來
Like
the
sunset
scattering
its
last
rays
It
will
disappear
in
the
foreseeable
future
當飛花要片片飛
別離時刻真的不會改
When
the
flying
flowers
will
fly
out
piece
by
piece
The
moment
of
parting
will
really
never
change
盼艷陽常為你照
就如還回全部愛
Hope
the
sun
will
always
shine
for
you
Just
like
giving
back
all
the
love
多少淚多少歡樂
化作無盡愛
So
many
tears
and
happiness
Transform
into
endless
love
默默回味過去情意
一一收起關進心坎內
Silently
savor
the
past
affection
Pack
up
one
by
one
and
lock
inside
the
heart
今天美景不能再
不要為我添愁哀
Today's
beautiful
scene
can't
go
on
Don't
add
sorrows
for
me
似夕陽在散餘暉
將消失在可見未來
Like
the
sunset
scattering
its
last
rays
It
will
disappear
in
the
foreseeable
future
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Album
梅‧憶錄
date de sortie
05-07-2014
1
是這樣的
2
飛躍舞台 (電視劇 "五虎將" 主題曲)
3
將冰山劈開
4
妖女
5
似火探戈
6
不信愛有罪
7
親密愛人
8
歌之女
9
愛將
10
回頭已是百年身
11
心債
12
赤的疑惑
13
封面女郎
14
蔓珠莎華
15
似水流年
16
不如不見
17
珍惜再會時
18
心肝寶貝
19
赤的衝擊
20
交出我的心
21
夢裡共醉
22
Stand By Me
23
抱緊眼前人
24
慾望野獸街
25
夢伴
26
壞女孩
27
黑夜的豹
28
冰山大火
29
烈燄紅唇
30
夏日戀人
31
淑女
32
緋聞中的女人
33
夕陽之歌
34
胭脂扣
35
我們都哭了
36
孤身走我路
37
心仍是冷
38
一舞傾情
39
夢幻的擁抱
40
裝飾的眼淚
41
情歸何處
42
似是故人來
43
鏡花水月
44
緣份
45
歌衫淚影
46
女人心
47
笑看風雲變
48
何日
49
痴痴愛一次
Plus d'albums
不許再回頭 (日版)
2017
交出我的心 (日版)
2016
沒話說
2015
Chong Qian Ming Yue Gaung
2015
似火探戈
2014
壞女孩
2014
淑女
2014
慾望野獸街
2014
I'm So Happy
2014
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.