仙鶴情緣 - 葉麗儀 traduction en anglais

仙鶴情緣

《仙鹤神针》主题曲
仙鹤云里现
散下世间美善
偏有恨仇万重恩怨
竟牵引雷电
用我的真爱下宏愿
美梦总不会断
穿过独流像神针牵线
连绵着美和善
爱永在情那会断
两心终不会倦
你延续了我梦
共拖爱火中并肩
仙鹤情侣碧空笑邀手相连
爱在情在有谁倦
仙鹤情侣千山笑遨飞不倦
情义永远互牵

用我的真爱下宏愿
美梦总不会断
穿过独流像神针牵线
连绵着美和善
爱永在情那会断
两心终不会倦
你延续了我梦
共拖爱火中并肩
仙鹤情侣碧空笑邀手相连
爱在情在有谁倦
仙鹤情侣千山笑遨飞不倦
情义永远互牵
情义永远相连

Immortal Crane Love

Theme song from “Immortal Crane God's Needle”
The immortal crane appears in the clouds
Distributing beauty and goodness to the world
But there are countless grudges and hatreds
That attract thunder and lightning
I make a great vow with my true love
The beautiful dream will never end
Passing through the flowing stream, like a divine needle threading
Connecting beauty and goodness
Love lasts forever and never breaks
Two hearts will never tire
You continue my dream
Together we shoulder love's fire
Immortal crane couples laugh in the blue sky, hand in hand
Love exists, and hearts exist, who would tire?
Immortal crane couples laugh over a thousand mountains, flying tirelessly
Love and loyalty are forever linked

I make a great vow with my true love
The beautiful dream will never end
Passing through the flowing stream, like a divine needle threading
Connecting beauty and goodness
Love lasts forever and never breaks
Two hearts will never tire
You continue my dream
Together we shoulder love's fire
Immortal crane couples laugh in the blue sky, hand in hand
Love exists, and hearts exist, who would tire?
Immortal crane couples laugh over a thousand mountains, flying tirelessly
Love and loyalty are forever linked
Love and loyalty are forever connected