Paroles et traduction 葉麗儀 - 女黑俠木蘭花 - 無線電視劇[女黑俠木蘭花]主題曲
木兰花
美丽豪放
Магнолия,
прекрасна
и
свободна,
恶贼闻声胆丧走远方
Злодеи,
услышав
ее
имя,
в
страхе
бегут.
木兰花
正直豪爽
Магнолия,
честна
и
благородна,
普济孤苦似活慈航
Помогает
обездоленным,
словно
живое
сострадание.
论身手何硬朗
Ее
мастерство
безупречно,
还铸有铁胆肝
А
сердце
– из
стали
и
отваги.
神勇胜女金刚
Храбрее
любой
женщины-воина,
千秋仰望
Веками
будут
ею
восхищаться.
有木兰花
恶贼难安
Пока
есть
Магнолия,
злодеям
не
будет
покоя,
好比星光灿烂耀四方
Она
подобна
яркой
звезде,
сияющей
повсюду.
木兰花
美丽豪放
Магнолия,
прекрасна
и
свободна,
恶贼闻声胆丧走远方
Злодеи,
услышав
ее
имя,
в
страхе
бегут.
木兰花
正直豪爽
Магнолия,
честна
и
благородна,
普济孤苦似活慈航
Помогает
обездоленным,
словно
живое
сострадание.
论身手何硬朗
Ее
мастерство
безупречно,
还铸有铁胆肝
А
сердце
– из
стали
и
отваги.
神勇胜女金刚
Храбрее
любой
женщины-воина,
千秋仰望
Веками
будут
ею
восхищаться.
有木兰花
恶贼难安
Пока
есть
Магнолия,
злодеям
не
будет
покоя,
好比星光灿烂耀四方
Она
подобна
яркой
звезде,
сияющей
повсюду.
Évaluez la traduction
1
女中豪傑 無線電視劇[女CID]主題曲
2 男人女人
3 情盡於此
4 心似在白雲邊
5 心事一串
6 女黑俠木蘭花 - 無線電視劇[女黑俠木蘭花]主題曲
7 紙醉金迷 - 電影[難兄難弟]插曲
8 難兄難弟 - 電影[難兄難弟]主題曲
9 兩心牽
10 獻出真善美
11 金色的黃昏
12 春的迴響
13 上海灘龍虎鬥 無線電視劇[上海灘龍虎鬥]主題曲
14 上海灘 無線電視劇[上海灘]主題曲
15 萬般情 無線電視劇[上海灘續集]主題曲
16 什麼是永恆
17 那天將心交給你
18 告訴我 無線電視劇[女黑俠木蘭花]插曲
2 男人女人
3 情盡於此
4 心似在白雲邊
5 心事一串
6 女黑俠木蘭花 - 無線電視劇[女黑俠木蘭花]主題曲
7 紙醉金迷 - 電影[難兄難弟]插曲
8 難兄難弟 - 電影[難兄難弟]主題曲
9 兩心牽
10 獻出真善美
11 金色的黃昏
12 春的迴響
13 上海灘龍虎鬥 無線電視劇[上海灘龍虎鬥]主題曲
14 上海灘 無線電視劇[上海灘]主題曲
15 萬般情 無線電視劇[上海灘續集]主題曲
16 什麼是永恆
17 那天將心交給你
18 告訴我 無線電視劇[女黑俠木蘭花]插曲
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.